Nabi masuk ke dalam Ka’bah dan shalat di dalamnya

Imam Boukhari : 475

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ الْكَعْبَةَ وَأُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ وَبِلَالٌ وَعُثْمَانُ بْنُ طَلْحَةَ الْحَجَبِيُّ فَأَغْلَقَهَا عَلَيْهِ وَمَكَثَ فِيهَا فَسَأَلْتُ بِلَالًا حِينَ خَرَجَ مَا صَنَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ جَعَلَ عَمُودًا عَنْ يَسَارِهِ وَعَمُودًا عَنْ يَمِينِهِ وَثَلَاثَةَ أَعْمِدَةٍ وَرَاءَهُ وَكَانَ الْبَيْتُ يَوْمَئِذٍ عَلَى سِتَّةِ أَعْمِدَةٍ ثُمَّ صَلَّىوَقَالَ لَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنِي مَالِكٌ وَقَالَ عَمُودَيْنِ عَنْ يَمِينِهِ

Il nous a été rapporté ['Abdullah bin Yusuf], il nous a été rapporté [Malik] de [Nafi'] de ['Abdullah bin 'Umar], que le Messager d'Allah (que la paix et le salut soient sur lui) entra dans la Kaaba avec Usamah bin Zaid, Bilal et 'Uthman bin Thalhah Al Hajabi. La porte fut fermée et il resta à l'intérieur. Après sa sortie, j'ai demandé à [Bilal] ce qu'il faisait à l'intérieur. Bilal répondit : « Il a érigé une colonne à gauche, puis une à droite et trois colonnes derrière – à cette époque, la Kaaba comptait six colonnes – puis il a prié. » [Isma'il] nous l'a rapporté ; [Malik] me l'a rapporté, il a dit : « Deux colonnes à droite. »