قبولِ اسلام، یہاں کلک کریں
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Ahmad : 1644

حَدَّثَنَا يَزِيدُ وَعَبَّادُ بْنُ عَبَّادٍ قَالَا أَنْبَأَنَا هِشَامُ بْنُ أَبِي هِشَامٍ قَالَ عَبَّادٌ ابْنُ زِيَادٍ عَنْ أُمِّهِ عَنْ فَاطِمَةَ ابْنَةِ الْحُسَيْنِ عَنْ أَبِيهَا الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَا مِنْ مُسْلِمٍ وَلَا مُسْلِمَةٍ يُصَابُ بِمُصِيبَةٍ فَيَذْكُرُهَا وَإِنْ طَالَ عَهْدُهَا قَالَ عَبَّادٌ قَدُمَ عَهْدُهَا فَيُحْدِثُ لِذَلِكَ اسْتِرْجَاعًا إِلَّا جَدَّدَ اللَّهُ لَهُ عِنْدَ ذَلِكَ فَأَعْطَاهُ مِثْلَ أَجْرِهَا يَوْمَ أُصِيبَ بِهَا حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَنْبَأَنَا شَرِيكُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ بُرَيْدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ عَنْ أَبِي الْحَوْرَاءِ عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ قَالَ عَلَّمَنِي جَدِّي أَوْ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَلِمَاتٍ أَقُولُهُنَّ فِي الْوَتْرِ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ

اسان کي [يزيد] ۽ [عباد بن عباد] بيان ڪيو آهي؛ اسان کي [هشام بن ابو هشام] بيان ڪيو آهي، [عباد] چيو آهي؛ [ابن زياد] [پنهنجي ماءُ] کان [فاطمه بنت الحسين] کان [پنهنجي پيءُ، الحسين بن علي] رسول الله صلي الله عليه وسلم کان، هن فرمايو: 'ڪو به مسلمان، مرد يا عورت، ڪنهن به مصيبت ۾ نه آيو آهي ۽ هو ان مصيبت کي ياد رکي ٿو - جيتوڻيڪ اهو گهڻو وقت گذري چڪو آهي' - عباد چيو؛ 'جيتوڻيڪ اهو گهڻي وقت کان ٿي رهيو آهي'. - پوءِ هو ان کي استرجاء جي حوالي سان ٻڌائي ٿو، جيستائين الله ان وقت ان کي تبديل نه ڪري ۽ ان کي اهو ثواب نه ڏئي جيڪو ان کي مصيبت ۾ اچڻ تي ڏنو ويندو آهي'. اسان کي ٻڌايو آهي يزيد اسان کي ٻڌايو آهي ته سيرڪ بن عبدالله ابو اسحاق کان بريد بن ابو مريم کان ابو الحورع کان الحسين بن علي چيو ته: منهنجي ڏاڏي هڪ ڀيرو مون کي سيکاريو - يا ائين چيو هو؛ هڪ ڀيري رسول الله ﷺ مون کي ڪجهه جملا سيکاريا جيڪي مان هميشه وتر جي نماز دوران چوندو آهيان... 'پوءِ هن حديث جي وضاحت ڪئي.