Barangsiapa menginfaqkan hartanya yang utama di jalan Allah, maka baginya pahala tujuh ratus kali lipat

Imam Ahmad : 1598

حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ الرَّبِيعِ أَبُو خِدَاشٍ حَدَّثَنَا وَاصِلٌ مَوْلَى أَبِي عُيَيْنَةَ عَنْ بَشَّارِ بْنِ أَبِي سَيْفٍ الْجَرْمِيِّ عَنْ عِيَاضِ بْنِ غُطَيْفٍ قَالَ دَخَلْنَا عَلَى أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ الْجَرَّاحِ نَعُودُهُ مِنْ شَكْوًى أَصَابَهُ وَامْرَأَتُهُ تُحَيْفَةُ قَاعِدَةٌ عِنْدَ رَأْسِهِ قُلْتُ كَيْفَ بَاتَ أَبُو عُبَيْدَةَ قَالَتْ وَاللَّهِ لَقَدْ بَاتَ بِأَجْرٍ فَقَالَ أَبُو عُبَيْدَةَ مَا بِتُّ بِأَجْرٍ وَكَانَ مُقْبِلًا بِوَجْهِهِ عَلَى الْحَائِطِ فَأَقْبَلَ عَلَى الْقَوْمِ بِوَجْهِهِ فَقَالَ أَلَا تَسْأَلُونَنِي عَمَّا قُلْتُ قَالُوا مَا أَعْجَبَنَا مَا قُلْتَ فَنَسْأَلُكَ عَنْهُ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ أَنْفَقَ نَفَقَةً فَاضِلَةً فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَبِسَبْعِ مِائَةٍ وَمَنْ أَنْفَقَ عَلَى نَفْسِهِ وَأَهْلِهِ أَوْ عَادَ مَرِيضًا أَوْ مَازَ أَذًى فَالْحَسَنَةُ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا وَالصَّوْمُ جُنَّةٌ مَا لَمْ يَخْرِقْهَا وَمَنْ ابْتَلَاهُ اللَّهُ بِبَلَاءٍ فِي جَسَدِهِ فَهُوَ لَهُ حِطَّةٌ

Tau hais rau peb [Ziyad bin Ar Rabi 'Abu Khidasy] tau hais rau peb [Washil] tus qub qhev ntawm Abu 'Uyainah, los ntawm [Basyyar bin Saif Al Jarmi] los ntawm ['Iyadh bin Ghuthaif] hais tias; Peb mus rau [Abu Ubaidah bin Al Jarrah] mus xyuas nws vim nws mob, thaum nws tus poj niam Tuhaifah zaum ze nws lub taub hau. kuv nug; 'Hmo ntuj Abu Ubaidah zoo li cas?' nws tus poj niam teb; 'Rau lub hom phiaj ntawm Allah! nws dhau nws hmo nrog nqi zog'. Abu Ubaidah hais tias; 'Kuv dhau hmo tsis tau txais nqi zog'. ua ntej nws tig nws lub ntsej muag ntawm phab ntsa, ces ntawm cov neeg. Nws hais dua; 'Koj tsis tau nug txog qhov kuv nyuam qhuav hais?' Lawv teb; 'Qhov koj hais yeej txaus siab rau peb heev uas peb yuav tsum nug koj txog nws'. Nws hais tias; Kuv hnov ​​tus tub txib ntawm Allah sallallaahu 'alaihi wasallam hais tias: 'Leej twg siv nws lub ntsiab wealth nyob rau hauv txoj kev ntawm Allah, nws yuav muaj xya puas nqi zog, thiab leej twg muab kev txhawb nqa rau nws tus kheej thiab nws tsev neeg los yog mus ntsib ib tug neeg mob los yog tshem tawm ib tug pos, ces ib tug ua zoo rau nws yog multiplied kaum npaug ntau npaum li piv txwv. Kev yoo mov yog lub fortress ntev npaum li nws tsis puas - los ntawm kev tsis ncaj ncees -, thiab leej twg raug sim los ntawm Allah nrog rau kev sim ntawm nws lub cev, nws tej kev txhaum yuav raug zam txim."