Sujud sahwi: sujud dua kali sebelum atau setelah salam, ketika lupa rakaat shalat

Imam Ahmad : 1587

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ حَدَّثَنِي مَكْحُولٌ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ فَشَكَّ فِي صَلَاتِهِ فَإِنْ شَكَّ فِي الْوَاحِدَةِ وَالثِّنْتَيْنِ فَلْيَجْعَلْهُمَا وَاحِدَةً وَإِنْ شَكَّ فِي الثِّنْتَيْنِ وَالثَّلَاثِ فَلْيَجْعَلْهُمَا ثِنْتَيْنِ وَإِنْ شَكَّ فِي الثَّلَاثِ وَالْأَرْبَعِ فَلْيَجْعَلْهُمَا ثَلَاثًا حَتَّى يَكُونَ الْوَهْمُ فِي الزِّيَادَةِ ثُمَّ يَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ يُسَلِّمَ ثُمَّ يُسَلِّمْ قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ وَقَالَ لِي حُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ هَلْ أَسْنَدَهُ لَكَ فَقُلْتُ لَا فَقَالَ لَكِنَّهُ حَدَّثَنِي أَنَّ كُرَيْبًا مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ حَدَّثَهُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ جَلَسْتُ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فَقَالَ يَا ابْنَ عَبَّاسٍ إِذَا اشْتَبَهَ عَلَى الرَّجُلِ فِي صَلَاتِهِ فَلَمْ يَدْرِ أَزَادَ أَمْ نَقَصَ قُلْتُ وَاللَّهِ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ مَا أَدْرِي مَا سَمِعْتُ فِي ذَلِكَ شَيْئًا فَقَالَ عُمَرُ وَاللَّهِ مَا أَدْرِي قَالَ فَبَيْنَا نَحْنُ عَلَى ذَلِكَ إِذْ جَاءَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ فَقَالَ مَا هَذَا الَّذِي تَذَاكَرَانِ فَقَالَ لَهُ عُمَرُ ذَكَرْنَا الرَّجُلَ يَشُكُّ فِي صَلَاتِهِ كَيْفَ يَصْنَعُ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ هَذَا الْحَدِيثَ

É ɖɔ nú mǐ ɖɔ [Isma’il] ko ɖɔ nú mì [Muhammad bin Ishaq] sín [Makhul]; ɖɔ mɛsɛ́dó Mawu tɔn sallallaahu ‘alaihi wasallam ɖɔ: ‘Enyi mɛ ɖokpo ɖò mi mɛ bo ɖò xɛsi ɖi wɛ ɖò ɖɛ tɔn mɛ, bo ma tuùn ɖɔ emi ko xo ɖɛ ɖokpo alǒ we ǎ ɔ, mi lin tamɛ dó ɖɛ ɖokpo xixo jí. Enyi mi ma tuun ɖɔ e xo ɖɛ we alo atɔn a ɔ, mi lin ɖɔ e xo ɖɛ we. Nú é ma tuùn ɖɔ emi ko xo ɖɛ atɔn alǒ rak’a ɛnɛ ǎ ɔ, é ni sɔ́ ɖɛ atɔn, bonu xɛsi na nɔ sɔ́ ayi ɖó gɔ́ nú nǔ ɔ jí, enɛ gudo ɔ, é na jɛkpo azɔn wè cobo na dó gbe mɛ, enɛ gudo ɔ, é na dó gbe mɛ’. [Muhammad] ɖɔ; [Husɛnin Abdullah] kanbyɔ mì ɖɔ; Makhul - tinmɛ nu we - ɖɔ emi ganjɛ emi wu wɛ à ? Énɛ́ ɔ́, un yí gbe; éo, amɔ̌, é ɖɔ nú mì ɖɔ [Kuraib] kannumɔ Ibn Abbas tɔn xóxó ɖé ɖɔ n’i sín [Ibn Abbas] gɔ́n, ɖɔ; Un jinjɔn Omar bin Al Khaththab kpá, enɛ gudo ɔ, é kanbyɔ mì ɖɔ; ‘O Ibn Abbas! -a se kpɔ́n- Nú mɛɖé mɔ ɖɔ emi ɖò xɛsi ɖi wɛ ɖò ɖɛ emitɔn mɛ ɔ, é nɔ tuùn ɖɔ emi sukpɔ́ alǒ hwe hú mɔ̌ -ɖò ɖɛ emitɔn sín kɛ́n mɛ- ǎ?' Un yí gbe n'i ɖɔ; 'O amirul mu'minin, nyɛ, nu Allah sin ɖagbe ɔ, un tuun a, un se nuɖe do xo enɛ ɔ wu kpɔn a'. Hwenu e mǐ ɖò ninɔmɛ enɛ mɛ é ɔ, [Abdurrahman bin Auf] wá ɖò nukɔnmɛ bo kanbyɔ ɖɔ; ‘Etɛ ɖɔ wɛ a ɖè?’ Umar yí gbe ɖɔ; ‘Mǐ ɖɔ xó dó nya e mɔ ɖɔ emi ɖò nǔ xò kpɔ́n wɛ ɖò ɖɛ emitɔn mɛ é ɖé jí, etɛ é ka ɖó na wà?’ énɛ́ ɔ́ gúdo ɔ́, Abdullamani ɖɔ; Un se bɔ gbeyiɖɔ ɔ ɖɔ: e wɛ nyi hadith elɔ.