Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Ahmad : 1561

حَدَّثَنَا يَزِيدُ حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ عَنْ نُفَيْلِ بْنِ هِشَامِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَكَّةَ هُوَ وَزَيْدُ بْنُ حَارِثَةَ فَمَرَّ بِهِمَا زَيْدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ فَدَعَوَاهُ إِلَى سُفْرَةٍ لَهُمَا فَقَالَ يَا ابْنَ أَخِي إِنِّي لَا آكُلُ مِمَّا ذُبِحَ عَلَى النُّصُبِ قَالَ فَمَا رُئِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَ ذَلِكَ أَكَلَ شَيْئًا مِمَّا ذُبِحَ عَلَى النُّصُبِ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبِي كَانَ كَمَا قَدْ رَأَيْتَ وَبَلَغَكَ وَلَوْ أَدْرَكَكَ لَآمَنَ بِكَ وَاتَّبَعَكَ فَاسْتَغْفِرْ لَهُ قَالَ نَعَمْ فَأَسْتَغْفِرُ لَهُ فَإِنَّهُ يُبْعَثُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أُمَّةً وَاحِدَةً

Wakatwaambila [Yazid] wakatwaambila [Al Mas'udi] kuzwa kuli [Nufail bin Hisham bin Sa'id bin Zaid bin 'Amru bin Nufail] kuzwa kuli [wisi] kuzwa kuli [wisikulu] wakati; Aawo Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam a Zaid bin Harithah nibakali ku Mecca, Zaid bin 'Amru bin Nufail wakainda kunembo lyabo, mpawo Mushinshimi a Zaid bakamutamba kuti akalye antoomwe ambabo. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam wakati: 'O mwana wamunyina wangu, masimpe tandilyi zipaizyo zyakajayigwa kumituni,' Sa'id wakaamba; ' Kuzwa waawo Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam taakwe naakabonwa kulya chakulya chakajayigwa muzina lyamituni. Ndakati; 'O Mutumwa wa Allah, ulizyi bukkale bwataata mbuli mbobubona, kuti wakujana ulakusyoma akutobela, aboobo kolomba lulekelelo!' wakasandula; 'Iyii. Ndilomba lulekelelo lwakwe mpawo uyoobusyigwa mubuzuba bwalubeta kali bantu bomwe.