Imam Ahmad : 1506

حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ مُؤَمَّلُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ وَعَفَّانُ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادٌ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِقَصْعَةٍ مِنْ ثَرِيدٍ فَأَكَلَ فَفَضَلَ مِنْهُ فَضْلَةٌ فَقَالَ يَدْخُلُ مِنْ هَذَا الْفَجِّ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ يَأْكُلُ هَذِهِ الْفَضْلَةَ قَالَ سَعْدٌ وَقَدْ كُنْتُ تَرَكْتُ أَخِي عُمَيْرَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ يَتَهَيَّأُ لِأَنْ يَأْتِيَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَطَمِعْتُ أَنْ يَكُونَ هُوَ فَجَاءَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ فَأَكَلَهَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا أَبَانُ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ فَمَرَرْتُ بِعُوَيْمِرِ بْنِ مَالِكٍ

اسان کي [ابو عبدالرحمان معمل بن اسماعيل] ۽ [عفان] معنيٰ ۾ چيو آهي؛ اسان کي [حماد] اسان کي [عاشم] کان [مشعب بن سعد] کان [پنهنجي پيءُ] کان ٻڌايو آهي ته رسول الله ﷺ وٽ دليا جو هڪ وڏو پيالو آندو ويو. پوءِ ان ان کي کاڌو ۽ معلوم ٿيو ته اڃا ڪجهه بچيو آهي، پوءِ هن چيو: 'هن گهٽي مان هڪ ماڻهو ايندو، - اهو - جنت وارن مان هڪ آهي، ۽ هو هن کاڌي جي باقيات کائيندو'. سعد چيو: 'مان پنهنجي ڀاءُ عمير بن ابو وقاش کي ڇڏي آيو هوس، رسول الله ﷺ جي آمد جي استقبال لاءِ هڪ جاءِ تيار ڪري رهيو هوس. مون کي واقعي اميد هئي ته جيڪو ماڻهو اندر آيو - اهو هو -، پر اوچتو عبدالله بن سلام آيو ۽ ان کي کائي ويو'. اسان کي [عبد الشمد] ٻڌايو آهي [ابان] اسان کي [عاشم] ٻڌايو آهي ته هن لفاظي کان سواءِ معنيٰ ذڪر ڪئي؛ 'مان عويمر بن مالڪ وٽان گذريو.'