Imam Ahmad : 1506

حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ مُؤَمَّلُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ وَعَفَّانُ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادٌ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِقَصْعَةٍ مِنْ ثَرِيدٍ فَأَكَلَ فَفَضَلَ مِنْهُ فَضْلَةٌ فَقَالَ يَدْخُلُ مِنْ هَذَا الْفَجِّ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ يَأْكُلُ هَذِهِ الْفَضْلَةَ قَالَ سَعْدٌ وَقَدْ كُنْتُ تَرَكْتُ أَخِي عُمَيْرَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ يَتَهَيَّأُ لِأَنْ يَأْتِيَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَطَمِعْتُ أَنْ يَكُونَ هُوَ فَجَاءَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ فَأَكَلَهَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا أَبَانُ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ فَمَرَرْتُ بِعُوَيْمِرِ بْنِ مَالِكٍ

Atugambye [Abu Abdurrahman Mu`ammal bin Isma’il] ne [‘Affan] mu makulu yagamba nti; atugambye [Hammad] atugambye [‘Ashim] okuva ku [Mush’ab bin Sa’d] okuva ku [kitaawe] nti ebbakuli ennene ey’omuceere yaleetebwa eri Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam. Awo n’agirya ne kizuuka nga wakyaliwo, olwo n’agamba nti: ‘Omusajja ajja kuva mu kkubo lino, -ye- omu ku batuuze b’omu Ggulu, era ajja kulya emmere eno esigadde’. Sa'd yagamba nti; ‘Nnaleka muganda wange, Umair bin Abu Waqqash okuteekateeka ekifo eky’okwaniriza okutuuka kwa Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam. Nalina essuubi ddala nti omuntu eyayingira - yali ye -, naye amangu ago Abdullah bin Salam yajja n'amulya'. Atugambye [Abdushshamad] atugambye [Aban] atugambye ['Ashim] yayogedde amakulu okuggyako lafazh: 'Nnayita ku 'Uwaimir bin Malik.'