Al Jabbar
Imam Ahmad : 1478
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مُوسَى الْجُهَنِيِّ حَدَّثَنِي مُصْعَبُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ أَعْرَابِيًّا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ عَلِّمْنِي كَلَامًا أَقُولُهُ قَالَ قُلْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ اللَّهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا وَالْحَمْدُ لِلَّهِ كَثِيرًا وَسُبْحَانَ اللَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ خَمْسًا قَالَ هَؤُلَاءِ لِرَبِّي فَمَا لِي قَالَ قُلْ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَارْحَمْنِي وَارْزُقْنِي وَاهْدِنِي وَعَافِنِي
Безгә [Яхья бин Сәгыйд] Муса әл-Җүһанидан [Мөшгаб бин Сәгыйд] миңа [әтисеннән] болай дип сөйләде: бер бәдәви Пәйгамбәр галәйһиссәлам белән очрашканда: "Миңа теләсә кайсы вакытта әйтә алырлык җөмлә өйрәтегез!" - дигән. Ул болай диде: "Укыгыз: ЛӘ ИЛАҺӘ ИЛЛӘҺӘ ИЛЛӘҺӘ ВӘХДӘҺҮ ЛӘ ШӘРИКА ЛӘҺҮ, АЛЛАҺУ ӘКБӘР КӘБИРӘ, ВӘЛҺӘМДҮ ЛИЛЛӘҺИ КӘСИРА ВӘ СУБХӘНАЛЛАҺИ РАББИЛ АЛӘМИН, ВӘ ЛӘ ХҮЛӘ ВӘ ЛА КҮВВӘТӘ ИЛЛА БИЛЛӘҺИЛ АЗИЗИЛ ХӘКИИМ - Бер Аллаһтан башка гыйбадәт кылырга лаеклы Аллаһы юк, Аның тиңдәше юк, Аллаһ бөек һәм данлы. Барлык мактау Аллаһка гына хас, һәм галәмнәрнең Раббысы Аллаһка дан. Көч һәм көч Аллаһтан башка юк - биш тапкыр". Бәдәви: "Болар барысы да Раббым өчен, кайсысы минем өчен?" – дип сорады. Ул: "Укыгыз: АЛЛАҺУММӘГЪФИРЛИ ВӘРХӘМНИ ВӘРЗУКНИ ВӘҺДИНИ ВӘ ЪАФИНИ - Аллаһым! Мине гафу ит, миңа рәхим ит, миңа ризык бир, миңа туры юл күрсәт һәм миңа сәламәтлек бир" – дип җавап бирде.