Logo
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Ukuran maksimum bersedekah adalah sepertiga harta
Imam Ahmad : 1406

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ سَعْدٍ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ جَاءَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعُودُهُ وَهُوَ بِمَكَّةَ وَهُوَ يَكْرَهُ أَنْ يَمُوتَ بِالْأَرْضِ الَّتِي هَاجَرَ مِنْهَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَرْحَمُ اللَّهُ سَعْدَ ابْنَ عَفْرَاءَ يَرْحَمُ اللَّهُ سَعْدَ ابْنَ عَفْرَاءَ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ إِلَّا ابْنَةٌ وَاحِدَةٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُوصِي بِمَالِي كُلِّهِ قَالَ لَا قَالَ فَالنِّصْفُ قَالَ لَا قَالَ فَالثُّلُثُ قَالَ الثُّلُثُ وَالثُّلُثُ كَثِيرٌ إِنَّكَ أَنْ تَدَعَ وَرَثَتَكَ أَغْنِيَاءَ خَيْرٌ مِنْ أَنْ تَدَعَهُمْ عَالَةً يَتَكَفَّفُونَ النَّاسَ فِي أَيْدِيهِمْ وَإِنَّكَ مَهْمَا أَنْفَقْتَ مِنْ نَفَقَةٍ فَإِنَّهَا صَدَقَةٌ حَتَّى اللُّقْمَةَ تَرْفَعُهَا إِلَى فِي امْرَأَتِكَ وَلَعَلَّ اللَّهَ أَنْ يَرْفَعَكَ فَيَنْتَفِعَ بِكَ نَاسٌ وَيُضَرَّ بِكَ آخَرُونَ

El ne ga dito [Abdurrahman] da [Sufyan] da [Sa’d] da [’Amir bin Sa’d] da [So pare] el ga dito; El Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam el lo ga incontrà pa ndar a catarlo mentre el jera in Meca. E no ghe piaserìa se el dovesse morir dove che el gera lassà. Cussì el profeta sallallaahu 'alaihi wasallam el ga dito: 'Che Allah el gabia pietà de Ibn 'Afran, che Allah el gabia pietà de Ibn 'Afran'. A quel tempo el gaveva solo una fia, alora el ga dito; “O Messagio de Allah, poso łassar tuta ła me richesa?” El ga risposto; “No” Sa’d el ga domandà da novo; “E ła metà?” El ga risposto; “No” Sa’d el ga domandà da novo; “E un terso?” el ga risposto: «Un terzo. Sì un terzo, ma che è grande. Anzi, se te lassi ricchi i tuoi eredi, xe meio che lassarli poveri, alzando le man a la gente - mendicando - per quel che i ga. Anzi, anca se te ghe provedi solo da viver, l’è l’elemosina, anca un bocon che te ghe meti in boca a la mojere. Che Allah el te slonghi ła vita in modo che ghe sia xente che te beneficia, mentre che altri i sofre mal par via de ti.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 1363, 1406, 1442, 1464, 1930, 1972
Imam Bukhari : 2537, 2538, 2539, 4057, 5236, 5896
Imam Muslim : 3076, 3077, 3078, 3079, 3080
Imam Abu Dawud : 2480
Imam Nasa'i : 3567, 3568, 3569, 3570, 3571, 3572, 3573, 3574, 3575
Imam Ibnu Majah : 2699, 2702
Imam Malik : 1258
Imam Darimi : 3064, 3065