Imam Ahmad : 1404

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ هَمَّامٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ يُونُسَ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَيْهِ بِمَكَّةَ وَهُوَ مَرِيضٌ فَقَالَ إِنَّهُ لَيْسَ لِي إِلَّا ابْنَةٌ وَاحِدَةٌ فَأُوصِي بِمَالِي كُلِّهِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا قَالَ فَأُوصِي بِنِصْفِهِ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا قَالَ فَأُوصِي بِثُلُثِهِ قَالَ الثُّلُثُ وَالثُّلُثُ كَبِيرٌ حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَبِي غَلَّابٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَيْهِ فَذَكَرَ مِثْلَهُ و قَالَ عَبْدُ الصَّمَدِ كَثِيرٌ يَعْنِي وَالثُّلُثُ

Se nos ha contado [Abdurrahman] de [Hammam] de [Qatadah] de [Yunus bin Jubair] de [Muhammad bin Sa'd] de [su padre] que el Profeta, sallallahu 'alaihi wasallam, lo encontró en La Meca cuando estaba enfermo. Dijo: "No tengo hijos excepto una hija, ¿puedo legar todos mis bienes?". El Profeta, sallallahu 'alaihi wasallam, respondió: "No", preguntó Sa'd de nuevo. "¿Qué tal la mitad?". El Profeta, sallallahu 'alaihi wasallam, respondió: "No", preguntó Sa'd de nuevo. "¿Qué tal un tercio?", respondió: "Un tercio. Sí, un tercio, pero es mucho." [Bahz] nos ha contado [Hammam] nos ha contado [Qatadah] de [Abu Ghallab] de [Muhammad bin Sa'd bin Malik] de [su padre], que el Profeta, sallallahu 'alaihi wasallam, se encontró con él... y luego mencionó el mismo hadiz mencionado anteriormente. Y [Abdushshamad] dijo: "...Muchos", es decir, un tercio.