Imám Ahmad : 1404

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ هَمَّامٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ يُونُسَ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَيْهِ بِمَكَّةَ وَهُوَ مَرِيضٌ فَقَالَ إِنَّهُ لَيْسَ لِي إِلَّا ابْنَةٌ وَاحِدَةٌ فَأُوصِي بِمَالِي كُلِّهِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا قَالَ فَأُوصِي بِنِصْفِهِ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا قَالَ فَأُوصِي بِثُلُثِهِ قَالَ الثُّلُثُ وَالثُّلُثُ كَبِيرٌ حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَبِي غَلَّابٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَيْهِ فَذَكَرَ مِثْلَهُ و قَالَ عَبْدُ الصَّمَدِ كَثِيرٌ يَعْنِي وَالثُّلُثُ

Vyprávěl nám [Abdurrahman] od [Hammama] od [Qatady] od [Yunuse bin Jubaira] od [Muhammada bin Sa'da] od [jeho otce], že Prorok, nechť mu Alláh požehná a dá mu mír, se s ním setkal v Mekce, když byl nemocný. Řekl: „Nemám žádné děti kromě jedné dcery, mohu jí odkázat celý svůj majetek?“ Prorok, nechť mu Alláh požehná a dá mu mír, odpověděl: „Ne.“ Sa'd se zeptal znovu: „A co polovinu?“ Prorok, nechť mu Alláh požehná a dá mu mír, odpověděl: „Ne.“ Sa'd se zeptal znovu: „A co třetinu?“ On odpověděl: „Třetinu. Ano, třetinu, ale to je hodně.“ Vyprávěl nám [Bahz], vyprávěl nám [Hammam], vyprávěl nám [Qatadah] od [Abu Ghallaba] od [Muhammada bin Sa'da bin Malika] od [jeho otce], že Prorok, nechť mu Alláh požehná a dá mu mír, se s ním setkal... a pak zmínil hadís stejný jako ten výše. A [Abdushshamad] řekl: „... Hodně.“ Tedy třetina.