Imam Ahmad : 1314

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ عُمَرَ عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ يَحْيَى بْنِ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ رَآهُ كَئِيبًا فَقَالَ مَا لَكَ يَا أَبَا مُحَمَّدٍ كَئِيبًا لَعَلَّهُ سَاءَتْكَ إِمْرَةُ ابْنِ عَمِّكَ يَعْنِي أَبَا بَكْرٍ قَالَ لَا وَأَثْنَى عَلَى أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَلَكِنِّي سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ كَلِمَةٌ لَا يَقُولُهَا عَبْدٌ عِنْدَ مَوْتِهِ إِلَّا فَرَّجَ اللَّهُ عَنْهُ كُرْبَتَهُ وَأَشْرَقَ لَوْنُهُ فَمَا مَنَعَنِي أَنْ أَسْأَلَهُ عَنْهَا إِلَّا الْقُدْرَةُ عَلَيْهَا حَتَّى مَاتَ فَقَالَ لَهُ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ إِنِّي لَأَعْلَمُهَا فَقَالَ لَهُ طَلْحَةُ وَمَا هِيَ فَقَالَ لَهُ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ هَلْ تَعْلَمُ كَلِمَةً هِيَ أَعْظَمَ مِنْ كَلِمَةٍ أَمَرَ بِهَا عَمَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ فَقَالَ طَلْحَةُ هِيَ وَاللَّهِ هِيَ

اسان کي [ابراهيم بن مهدي] ٻڌايو آهي ته اسان کي [صالح بن عمرو] [مظفر] کان [عاش سيابي] کان [يحيى بن طلحه] [پنهنجي پيءُ] کان ٻڌايو آهي ته عمر رضي الله عنه ابو يحيى کي غمگين حالت ۾ ڏٺو، تنهن ڪري پڇيائين: 'اي ابو محمد! ائين لڳي ٿو ته تنهنجي چاچي جي پٽ جي قيادت توکي پسند نه ٿي اچي؟' - جنهن شخص جو حوالو ڏنو ويو آهي اهو ابو بڪر آهي. - هن جواب ڏنو؛ 'نه،' - ابو بڪر رضي الله عنه جي تعريف به ڪئي، - پر مون رسول الله صلي الله عليه وسلم کي هڪ جملو چوندي ٻڌو آهي جيڪو بندو موت جي ويجهو هجڻ تي نه پڙهندو جيستائين الله ان جي تڪليف کي دور نه ڪري ۽ رنگ نه ڪڍي. مون کي تقدير کان سواءِ ڪنهن به شيءِ کانئس پڇڻ کان نه روڪيو، تنهن ڪري هو فوت ٿي ويو'. تنهن ڪري عمر رضي الله عنه جواب ڏنو؛ 'مون کي خبر آهي ته اهو ڇا آهي'. طلحه پڇيو؛ 'اهو ڇا آهي؟' عمر رضي الله عنه جواب ڏنو؛ 'توهان هڪ جملي کي ڄاڻو ٿا جيڪو جملي کان وڏو هو جيڪو هن پنهنجي چاچي کي حڪم ڏنو هو؛' 'لا اِله اِلا الله - الله کان سواءِ ڪو به عبادت جي لائق ناهي -'. تڏهن طلحه چيو؛ 'تون صحيح آهين، اهو ئي مطلب آهي. الله جو قسم، بس اهو ئي آهي'.