Imam Bukhari : 5134

حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ أَخْبَرَنِي زُبَيْدٌ قَالَ سَمِعْتُ الشَّعْبِيَّ عَنْ الْبَرَاءِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَسَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ فَقَالَ إِنَّ أَوَّلَ مَا نَبْدَأُ بِهِ مِنْ يَوْمِنَا هَذَا أَنْ نُصَلِّيَ ثُمَّ نَرْجِعَ فَنَنْحَرَ فَمَنْ فَعَلَ هَذَا فَقَدْ أَصَابَ سُنَّتَنَا وَمَنْ نَحَرَ فَإِنَّمَا هُوَ لَحْمٌ يُقَدِّمُهُ لِأَهْلِهِ لَيْسَ مِنْ النُّسُكِ فِي شَيْءٍ فَقَالَ أَبُو بُرْدَةَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ذَبَحْتُ قَبْلَ أَنْ أُصَلِّيَ وَعِنْدِي جَذَعَةٌ خَيْرٌ مِنْ مُسِنَّةٍ فَقَالَ اجْعَلْهَا مَكَانَهَا وَلَنْ تَجْزِيَ أَوْ تُوفِيَ عَنْ أَحَدٍ بَعْدَكَ

Hij heeft ons verteld [Hajjaj bin Minhal], hij heeft ons verteld [Syu'bah], hij zei; hij heeft mij geïnformeerd [Zubaid], hij zei; ik hoorde [As Sha'bi] van [Al Barra` radliallahu 'anhu], hij zei; ik hoorde de Profeet sallallaahu 'alaihi wasallam een preek houden, waarin hij zei: "Voorwaar, het eerste wat we vandaag doen is het gebed ('iedul adlha) verrichten, dan naar huis terugkeren en het offerdier slachten. Wie dit doet, handelt in overeenstemming met onze soenna. Wie het offerdier slacht vóór (het Eid-gebed), dan is het offer slechts vlees dat hij aan zijn familie geeft; het heeft in het geheel niets te maken met de offerdienst." Toen zei Abu Burdah: "Ik slachtte vóór het gebed, terwijl ik nog een jad'ah (twee jaar oude geit) had, die beter was dan een jonge geit." Dus zei hij: "Slacht het offerdier, maar het is niet geldig voor iemand anders na jou."