Imam Ahmad : 1241

حَدَّثَنَا بَهْزٌ وَعَفَّانُ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَخْبَرَنَا سِمَاكٌ عَنْ حَنَشِ بْنِ الْمُعْتَمِرِ أَنَّ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ كَانَ بِالْيَمَنِ فَاحْتَفَرُوا زُبْيَةً لِلْأَسَدِ فَجَاءَ حَتَّى وَقَعَ فِيهَا رَجُلٌ وَتَعَلَّقَ بِآخَرَ وَتَعَلَّقَ الْآخَرُ بِآخَرَ وَتَعَلَّقَ الْآخَرُ بِآخَرَ حَتَّى صَارُوا أَرْبَعَةً فَجَرَحَهُمْ الْأَسَدُ فِيهَا فَمِنْهُمْ مَنْ مَاتَ فِيهَا وَمِنْهُمْ مَنْ أُخْرِجَ فَمَاتَ قَالَ فَتَنَازَعُوا فِي ذَلِكَ حَتَّى أَخَذُوا السِّلَاحَ قَالَ فَأَتَاهُمْ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ وَيْلَكُمْ تَقْتُلُونَ مِائَتَيْ إِنْسَانٍ فِي شَأْنِ أَرْبَعَةِ أَنَاسِيَّ تَعَالَوْا أَقْضِ بَيْنَكُمْ بِقَضَاءٍ فَإِنْ رَضِيتُمْ بِهِ وَإِلَّا فَارْتَفِعُوا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَقَضَى لِلْأَوَّلِ رُبُعَ دِيَةٍ وَلِلثَّانِي ثُلُثَ دِيَةٍ وَلِلثَّالِثِ نِصْفَ دِيَةٍ وَلِلرَّابِعِ الدِّيَةَ كَامِلَةً قَالَ فَرَضِيَ بَعْضُهُمْ وَكَرِهَ بَعْضُهُمْ وَجَعَلَ الدِّيَةَ عَلَى قَبَائِلِ الَّذِينَ ازْدَحَمُوا قَالَ فَارْتَفَعُوا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَهْزٌ قَالَ حَمَّادٌ أَحْسَبُهُ قَالَ كَانَ مُتَّكِئًا فَاحْتَبَى قَالَ سَأَقْضِي بَيْنَكُمْ بِقَضَاءٍ قَالَ فَأُخْبِرَ أَنَّ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَضَى بِكَذَا وَكَذَا قَالَ فَأَمْضَى قَضَاءَهُ قَالَ عَفَّانُ سَأَقْضِي بَيْنَكُمْ

Har fortalt os [Bahz] og ['Affan] i betydningen, siger; har fortalt os [Hammad bin Salamah] har fortalt os [Lyt] fra [Hanasy Al Mu'tamir] at da [Ali] Radhiallah 'anhu var i Yemen, gravede folk et hul for at fange en løve, (så) kom løven (og blev fanget der), pludselig faldt en mand ned i hullet og holdt fast i sin ven, mens hans ven holdt fast i en anden, og denne anden person holdt også fast i en anden, så der var fire af dem. Så sårede løven, der var (fanget) i hullet, dem. Nogle af dem døde indeni, nogle blev taget ud og døde derefter. Hanasy Al Mu'tamir sagde: Til sidst var de uenige med hinanden om sagen, indtil de bar deres respektive våben. Så mødte Ali Radhiallah 'anhu dem og sagde; "Ve jer! Vil I dræbe to hundrede mennesker for fire liv? Kom her, jeg vil afgøre denne sag, hvis I er tilfredse med min beslutning. Hvis ikke, så overbring den til profeten sallallaahu 'alaihi wasallam." Hanasy Al Mu'tamir sagde; Ali besluttede for den første person en kvart diyat, for den anden en tredjedel af en diyat, for den tredje en halv diyat og for den fjerde en hel diyat. Det viste sig, at nogle accepterede det, og andre ikke gjorde, og de krævede, at (betalingen af) diyaten blev pålagt alle de stammer, der kæmpede. Til sidst klagede de over denne sag til profeten sallallaahu 'alaihi wasallam. Bahz sagde; Hammad sagde; jeg troede, han sagde; mens han lå ned, satte han sig på sin bagdel med knæene presset mod brystet: "Jeg vil bestemme." Så fik han at vide, at Ali radhiallahu 'anhu havde besluttet med sådan og sådan. Så han besluttede, som Ali havde besluttet. Ifølge 'Affan sagde han: "Jeg vil bestemme for dig."