Imam Ahmad : 1216

حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَكِيمٍ الْأَوْدِيُّ وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْوَرَكَانِيُّ وَحَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى رَحْمَوَيْهِ وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَامِرِ بْنِ زُرَارَةَ الْحَضْرَمِيُّ وَحَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ عَمْرٍو الضَّبِّيُّ قَالُوا حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ حَنَشٍ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ بَعَثَنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْيَمَنِ قَاضِيًا فَقُلْتُ تَبْعَثُنِي إِلَى قَوْمٍ وَأَنَا حَدَثُ السِّنِّ وَلَا عِلْمَ لِي بِالْقَضَاءِ فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَى صَدْرِي فَقَالَ ثَبَّتَكَ اللَّهُ وَسَدَّدَكَ إِذَا جَاءَكَ الْخَصْمَانِ فَلَا تَقْضِ لِلْأَوَّلِ حَتَّى تَسْمَعَ مِنْ الْآخَرِ فَإِنَّهُ أَجْدَرُ أَنْ يَبِينَ لَكَ الْقَضَاءُ قَالَ فَمَا زِلْتُ قَاضِيًا وَهَذَا لَفْظُ حَدِيثِ دَاوُدَ بْنِ عَمْرٍو الضَّبِّيِّ وَبَعْضُهُمْ أَتَمُّ كَلَامًا مِنْ بَعْضٍ حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ لُوَيْنٌ وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَابِرٍ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ حَنَشٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ بَعَثَنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَاضِيًا إِلَى الْيَمَنِ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ مُثَبِّتٌ قَلْبَكَ وَهَادٍ فُؤَادَكَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ قَالَ لُوَيْنٌ وَحَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ حَنَشٍ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ مَعْنَاهُ

Wakatwaambila Abdullah, wakatwaambila ndime [Abu Ar Rabi' Az Zahrari] alimwi wakatwaambila [Ali bin Hakim Al Audi] alimwi wakatwaambila [Muhammad bin Ja'far Al Warakani], alimwi wakatwaambila [Zakaria bin Yahya Rahmawaih] alimwi wakatwaambila [Abdullah bin 'Amir bind Zurah bind AlDarah [ 'Amru Ad Dhabi] bakati; wakatubuzya [Sharik] kuzwa kuli [Simak] kuzwa kuli [Hanasy] kuzwa kuli [Ali Radhiallah 'anhu], wakaamba; Musinsimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakandituma ku Yemen kuti ndibe mubetesi, aboobo ndakati; 'Wakandituma kukabunga, nikuba kuti ndichili muniini, mpo tandijisi luzibo aluzibo mumakani aakubetekwa'. Mpawo wakabikka janza lyakwe achikfuwa changu, mpawo wakabala kuti: 'Allah akuyumye akululamika lulimi lwako. Kuti kakuli bantu bobile bazwangana kunembo lyako, utapi mulandu wakusaanguna kusikila ukamvwa kuli umwi, nkaambo eezi zilakonzya kupa kuti kusala kumvwisigwe.' Ali Radhiallah 'anhu wakati; 'Aboobo ndicili mubetesi'. Kusandulwa kwa hadith eeyi kweendelana a Daud bin 'Amru Adl Dhabi, alimwi zimwi zyabasikulemba makani zilizwide kwiinda zimwi. Wakatwaambila Abdullah, wakatwaambila [Muhammad bin Sulaiman Luwain] alimwi wakatwaambila [Muhammad bin Jabir] kuzwa ku [Simak] kuzwa ku [Hanasy] kuzwa kuli [Ali bin Abu Talib] wakati; Musinsimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakandituma kuti ndibe mubetesi muYemen... mpawo wakaamba hadith eeyi, mpawo Mutumwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam wakati: 'Masimpe, Allah uyoosala moyo wako akupa busolozi kumanjezeezya aako'. Mpawo Ali Radhiallah 'anhu wakaamba zyoonse. Luwain wakati; mpawo wakatwaambila [Sharik] kuzwa kuli [Simak] kuzwa kuli [Hanasy] kuzwa kuli [Ali Radhiallah 'anhu] kuzwa kuli Musinsimi sallallaahu 'alaihi wasallam mbuli hadith iikozyenye ayeeyo iili atala aawa mubupanduluzi.