Imam Bukhari : 5119

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ زُبَيْدٍ الْإِيَامِيِّ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ الْبَرَاءِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ أَوَّلَ مَا نَبْدَأُ بِهِ فِي يَوْمِنَا هَذَا أَنْ نُصَلِّيَ ثُمَّ نَرْجِعَ فَنَنْحَرَ مَنْ فَعَلَهُ فَقَدْ أَصَابَ سُنَّتَنَا وَمَنْ ذَبَحَ قَبْلُ فَإِنَّمَا هُوَ لَحْمٌ قَدَّمَهُ لِأَهْلِهِ لَيْسَ مِنْ النُّسُكِ فِي شَيْءٍ فَقَامَ أَبُو بُرْدَةَ بْنُ نِيَارٍ وَقَدْ ذَبَحَ فَقَالَ إِنَّ عِنْدِي جَذَعَةً فَقَالَ اذْبَحْهَا وَلَنْ تَجْزِيَ عَنْ أَحَدٍ بَعْدَكَقَالَ مُطَرِّفٌ عَنْ عَامِرٍ عَنْ الْبَرَاءِ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ ذَبَحَ بَعْدَ الصَّلَاةِ تَمَّ نُسُكُهُ وَأَصَابَ سُنَّةَ الْمُسْلِمِينَ

Tau hais rau peb [Muhammad bin Basyar] tau hais rau peb [Ghundar] tau hais rau peb [Syu'bah] los ntawm [Zubaid Al Iyyami] los ntawm [As Sya'bi] los ntawm [Al Barra`] radliallahu 'anhu nws hais tias; Tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam hais tias: 'Qhov tseeb, thawj qhov peb ua hnub no -'iedul adha- yog ua qhov kev thov Vajtswv ces mus tsev thiab tua tus tsiaj txi, leej twg ua li ntawd, ces nws tau ua raws li peb lub sunnah, thiab leej twg tua tus tsiaj txi ua ntej -eid thov Vajtswv, ces kev txi tsuas yog nqaij uas nws muab rau nws tsev neeg, nws tsis muaj dab tsi ua rau kev pe hawm txi me ntsis'. Ces Abu Burdah bin Niyar sawv ntsug thiab hais tias; 'Qhov tseeb, kuv tseem muaj ib tug jad'ah - ib tug tshis ob xyoos -, yog li nws hais tias: 'Tua nws, tab sis nws tsis yog rau lwm tus tom qab koj'. [Muttharif] hais tias; los ntawm ['Amir] los ntawm [Al Barra`], tias tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam hais tias: 'Leej twg tua tsiaj txi tom qab Eid thov Vajtswv, nws txoj kev txi tau ua tiav thiab nws tau ua tiav Sunnah ntawm cov Muslims kom raug'.