Imam Bukhari : 5119

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ زُبَيْدٍ الْإِيَامِيِّ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ الْبَرَاءِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ أَوَّلَ مَا نَبْدَأُ بِهِ فِي يَوْمِنَا هَذَا أَنْ نُصَلِّيَ ثُمَّ نَرْجِعَ فَنَنْحَرَ مَنْ فَعَلَهُ فَقَدْ أَصَابَ سُنَّتَنَا وَمَنْ ذَبَحَ قَبْلُ فَإِنَّمَا هُوَ لَحْمٌ قَدَّمَهُ لِأَهْلِهِ لَيْسَ مِنْ النُّسُكِ فِي شَيْءٍ فَقَامَ أَبُو بُرْدَةَ بْنُ نِيَارٍ وَقَدْ ذَبَحَ فَقَالَ إِنَّ عِنْدِي جَذَعَةً فَقَالَ اذْبَحْهَا وَلَنْ تَجْزِيَ عَنْ أَحَدٍ بَعْدَكَقَالَ مُطَرِّفٌ عَنْ عَامِرٍ عَنْ الْبَرَاءِ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ ذَبَحَ بَعْدَ الصَّلَاةِ تَمَّ نُسُكُهُ وَأَصَابَ سُنَّةَ الْمُسْلِمِينَ

Wakatwaambila [Muhammad bin Basyar] wakatwaambila [Ghundar] wakatwaambila [Syu'bah] kuzwa kuli [Zubaid Al Iyyami] kuzwa kuli [As Sya'bi] kuzwa kuli [Al Barra`] radliallahu 'anhu wakati; Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakati: 'Nchoonzyo, chintu chakusanguna nchotuchita sunu -'iedul adha- nkuchita mupailo mpawo tuunke kung'anda akujaya munyama wachipaizyo, kufumbwa uuchita oobo, mpawo wachita kweendelana a sunnah yesu, mpawo kufumbwa uujaya munyama wachipaizyo kakutanaba mupailo - mpawo nyama ilikke nguupa cipaizyo kumukwasyi wakwe, takukwe makani akukomba zipaizyo nokuba asyoonto'. Mpawo Abu Burdah bin Niyar wakanyampuka mpawo wakati; 'Masimpe, ndichijisi jad'ah - mpongo yamyaka yobile yakuzyalwa -, aboobo wakati: 'Koijaya, pesi taili yamuntu umbi uutobela nduwe'. [Muttharif] wakati; kuzwa kuli ['Amir] kuzwa kuli [Al Barra`], kuti Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakati: 'Kufwumbwa uujaya -munyama wachipaizyo- nikwakainda mupailo wa -ied- mpawo kukomba kwakwe kwachipaizyo kwamana mpawo wachita sunnah yaba Mozilemu munzila iiluzi'.