Imam Bukhari : 5118

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَامٍ أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ عُبَيْدٍ الطَّنَافِسِيُّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ عَنْ عَبَايَةَ بْنِ رِفَاعَةَ عَنْ جَدِّهِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَكُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَنَدَّ بَعِيرٌ مِنْ الْإِبِلِ قَالَ فَرَمَاهُ رَجُلٌ بِسَهْمٍ فَحَبَسَهُ قَالَ ثُمَّ قَالَ إِنَّ لَهَا أَوَابِدَ كَأَوَابِدِ الْوَحْشِ فَمَا غَلَبَكُمْ مِنْهَا فَاصْنَعُوا بِهِ هَكَذَا قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا نَكُونُ فِي الْمَغَازِي وَالْأَسْفَارِ فَنُرِيدُ أَنْ نَذْبَحَ فَلَا تَكُونُ مُدًى قَالَ أَرِنْ مَا نَهَرَ أَوْ أَنْهَرَ الدَّمَ وَذُكِرَ اسْمُ اللَّهِ فَكُلْ غَيْرَ السِّنِّ وَالظُّفُرِ فَإِنَّ السِّنَّ عَظْمٌ وَالظُّفُرَ مُدَى الْحَبَشَةِ

Tau hais rau peb [Muhammad bin Salam] tau hais rau peb [Umar bin 'Ubaid Ath Thanafisi] los ntawm [Sa'id bin Masruq] los ntawm ['Abayah bin Rifa'ah] los ntawm nws yawg [Rafi' bin Khadij] radliallahu 'anhu nws hais tias; 'Peb nrog tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam mus ncig ua si, mam li nco dheev ib tug ntxhuav khiav tawm, Rafi' txuas ntxiv mus; ces ib tug neeg tsom nws nrog rab hmuv kom txog thaum lawv tswj tau ntes nws, Rafi' txuas ntxiv mus; ces nws hais tias: 'Nws muaj cov yam ntxwv zoo li cov tsiaj qus, yog li ntawd yog tias koj raug kov yeej, koj yuav tsum ua li ntawd'. Rafi' hais tias; ces kuv nug; 'Au tus tub txib ntawm Allah, yuav ua li cas yog tias peb nyob rau ntawm kev taug kev lossis kev mus ncig ua si thiab peb xav tua tsiaj, thiab peb tsis muaj riam?' Nws teb hais tias: 'Siv ib yam dab tsi uas muaj peev xwm ncig cov ntshav thiab hais lub npe ntawm Allah ces noj, tsuav yog - yam uas siv rau kev tua tsiaj - lwm yam tsis yog cov hniav thiab cov rau tes, vim cov hniav yog pob txha thaum cov rau tes yog riam ntawm cov neeg Habsyah.'