Imam Ahmad : 1114

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَيْسَرَةَ عَنِ النَّزَّالِ بْنِ سَبْرَةَ أَنَّهُ شَهِدَ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ صَلَّى الظُّهْرَ ثُمَّ جَلَسَ فِي الرَّحَبَةِ فِي حَوَائِجِ النَّاسِ فَلَمَّا حَضَرَتْ الْعَصْرُ أُتِيَ بِتَوْرٍ فَأَخَذَ حَفْنَةَ مَاءٍ فَمَسَحَ يَدَيْهِ وَذِرَاعَيْهِ وَوَجْهَهُ وَرَأْسَهُ وَرِجْلَيْهِ ثُمَّ شَرِبَ فَضْلَهُ وَهُوَ قَائِمٌ ثُمَّ قَالَ إِنَّ نَاسًا يَكْرَهُونَ أَنْ يَشْرَبُوا وَهُمْ قِيَامٌ وَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَنَعَ كَمَا صَنَعْتُ وَهَذَا وُضُوءُ مَنْ لَمْ يُحْدِثْ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مَيْسَرَةَ قَالَ سَمِعْتُ النَّزَّالَ بْنَ سَبْرَةَ قَالَ سَمِعْتُ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ أُتِيَ بِكُوزٍ

É ɖɔ nú mǐ ɖɔ [Muhammad bin Ja’far] ko ɖɔ nú mǐ [Syu’bah] sín [Abdul Malik bin Maisarah] sín [An Nazal bin Sabrah] gɔ́n ɖɔ emi mɔ [Ali] Radhiallah ‘anhu ɖò ɖɛ xò wɛ ɖò gbadanu, bɔ enɛ gudo ɔ, é nɔ jinjɔn ayi bo nɔ kpé nukún dó hudo togun ɔ tɔn lɛ wu ɖò Rahabah. Hwenu e Asr sín hwenu sù é ɔ, è hɛn gannu ɖé wá n’i, bɔ é sɔ́ alɔ we lɛ bǐ dó sɔ́ sìn, bo súnsún alɔ tɔn lɛ, abɔta tɔn lɛ, nukúnmɛ tɔn lɛ, ta tɔn lɛ kpo afɔ tɔn lɛ kpo, enɛ gudo ɔ, é nu sin e kpò ɖò wǔsláslá tɔn mɛ é bo ɖò te. Énɛ́ ɔ́ gúdo ɔ́, é ɖɔ; ‘Mɛ ɖé lɛ tíìn bo nɔ yí wǎn nú ahan nunu ɖò te ǎ, é na bo tlɛ nyí ɖɔ Gbeyiɖɔ sallallaahu ‘alaihi wasallam wà nǔ e un nɔ wà é ɖɔhun ɔ nɛ. Nǔ e è nɔ bló nú mɛ e ma ɖó hadat ǎ lɛ é nɛ. É ɖɔ nú mǐ ɖɔ [affan] ɖɔ nú mǐ [Syu’bah] ɖɔ nú mǐ ɖɔ [Abdul Malik bin Maisarah] ɖɔ; Un sè bɔ [Nazal bin Sabláa ɖé] ɖɔ; Un se [Ali Radhiallah ’anhu], enɛ gudo ɔ, é ɖɔ tinmɛ ɔ có é ka zán lafazh ɔ; È hɛn téé ɖé wá n’i.