Imam Ahmad : 1104

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ سُمَيْعٍ حَدَّثَنِي مَالِكُ بْنُ عُمَيْرٍ قَالَ جَاءَ زَيْدُ بْنُ صُوحَانَ إِلَى عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ حَدِّثْنِي مَا نَهَاكَ عَنْهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ نَهَانِي عَنْ الْحَنْتَمِ وَالدُّبَّاءِ وَالنَّقِيرِ وَالْجِعَةِ وَعَنْ خَاتَمِ الذَّهَبِ أَوْ قَالَ حَلْقَةِ الذَّهَبِ وَعَنْ الْحَرِيرِ وَالْقَسِّيِّ وَالْمِيثَرَةِ الْحَمْرَاءِ قَالَ وَأُهْدِيَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حُلَّةُ حَرِيرٍ فَكَسَانِيهَا فَخَرَجْتُ فِيهَا فَأَخَذَهَا فَأَعْطَاهَا فَاطِمَةَ أَوْ عَمَّتَهُ إِسْمَاعِيلُ يَقُولُ ذَلِكَ حَدَّثَنَاه يُونُسُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ فَذَكَرَهُ بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ جَاءَ صَعْصَعَةُ بْنُ صُوحَانَ إِلَى عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ

Har fortalt os [Muhammad bin Ja'far] har fortalt os [Syu'bah] fra [Isma'il bin Sumai'] har fortalt mig [Malik bin Umair] sagde; Zaid bin Shuhan mødte [Ali] Radhiallah 'anhu og sagde: "Fortæl mig, hvad Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam forbød jer." Han svarede: "Allahs Sendebud sallallaahu 'alaihi wasallam forbød mig (at bruge) al hantam, ad dubbaa', an naqir og ji'ah. Og han forbød også guldringe" eller sagde; "guldøreringe, silke, al qasi og en rød sadel lavet af silke." Ali Radhiallah 'anhu sagde; Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam fik silkesmykker, og så gav han dem til mig. Jeg forlod huset med den på, men han tog den og gav den til Fatima eller sin tante." Dette er ifølge redaktøren, berettet af Isma'il. Efter at have fortalt det til os [Yunus] har fortalt det til os [Abdul Wahid], nævnte han derefter redaktøren med sanad og dens betydning bortset fra lafazh; Sha'sha'ah bin Shuhan mødte Ali Radhiallah 'anhu.