Sutra - tongkat tanda batas shalat dimuka imam dan makmum

Imam Bukhari : 469

حَدَّثَنَا آدَمُ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا عَوْنُ بْنُ أَبِي جُحَيْفَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي قَالَخَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْهَاجِرَةِ فَأُتِيَ بِوَضُوءٍ فَتَوَضَّأَ فَصَلَّى بِنَا الظُّهْرَ وَالْعَصْرَ وَبَيْنَ يَدَيْهِ عَنَزَةٌ وَالْمَرْأَةُ وَالْحِمَارُ يَمُرُّونَ مِنْ وَرَائِهَا

Atile [Adamu] atile, atile [Syu’bah] atile, atile [Aun bin Abu Juhaifah] atile, ‘Naumfwile [tata] alelanda ukuti, ‘Kasesema alifumine ku kutukumanya mu kukaba kwa kasuba. Lyene bamupeele icipe icaiswilemo amenshi, lyena alisambilile no kucita amapepo ya Dhuhr na Asr pamo na ifwe. Pali ilya nshita umuti walipooselwe pa ntanshi yakwe, lintu abanakashi ne mpunda balepita pa numa ya muti wa mbao.’