Imam Ahmad : 1078

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ بْنُ قُدَامَةَ عَنْ خَالِدِ بْنِ عَلْقَمَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ خَيْرٍ قَالَ جَلَسَ عَلِيٌّ بَعْدَمَا صَلَّى الْفَجْرَ فِي الرَّحَبَةِ ثُمَّ قَالَ لِغُلَامِهِ ائْتِنِي بِطَهُورٍ فَأَتَاهُ الْغُلَامُ بِإِنَاءٍ فِيهِ مَاءٌ وَطَسْتٍ قَالَ عَبْدُ خَيْرٍ وَنَحْنُ جُلُوسٌ نَنْظُرُ إِلَيْهِ فَأَخَذَ بِيَمِينِهِ الْإِنَاءَ فَأَكْفَأَهُ عَلَى يَدِهِ الْيُسْرَى ثُمَّ غَسَلَ كَفَّيْهِ ثُمَّ أَخَذَ بِيَدِهِ الْيُمْنَى الْإِنَاءَ فَأَفْرَغَ عَلَى يَدِهِ الْيُسْرَى ثُمَّ غَسَلَ كَفَّيْهِ فَعَلَهُ ثَلَاثَ مِرَارٍ قَالَ عَبْدُ خَيْرٍ كُلُّ ذَلِكَ لَا يُدْخِلُ يَدَهُ فِي الْإِنَاءِ حَتَّى يَغْسِلَهَا ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ أَدْخَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى فِي الْإِنَاءِ فَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ وَنَثَرَ بِيَدِهِ الْيُسْرَى فَعَلَ ذَلِكَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ أَدْخَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى فِي الْإِنَاءِ فَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ غَسَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى ثَلَاثَ مَرَّاتٍ إِلَى الْمِرْفَقِ ثُمَّ غَسَلَ يَدَهُ الْيُسْرَى ثَلَاثَ مَرَّاتٍ إِلَى الْمِرْفَقِ ثُمَّ أَدْخَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى فِي الْإِنَاءِ حَتَّى غَمَرَهَا الْمَاءُ ثُمَّ رَفَعَهَا بِمَا حَمَلَتْ مِنْ الْمَاءِ ثُمَّ مَسَحَهَا بِيَدِهِ الْيُسْرَى ثُمَّ مَسَحَ رَأْسَهُ بِيَدَيْهِ كِلْتَيْهِمَا مَرَّةً ثُمَّ صَبَّ بِيَدِهِ الْيُمْنَى ثَلَاثَ مَرَّاتٍ عَلَى قَدَمِهِ الْيُمْنَى ثُمَّ غَسَلَهَا بِيَدِهِ الْيُسْرَى ثُمَّ صَبَّ بِيَدِهِ الْيُمْنَى عَلَى قَدَمِهِ الْيُسْرَى ثُمَّ غَسَلَهَا بِيَدِهِ الْيُسْرَى ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ أَدْخَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى فَغَرَفَ بِكَفِّهِ فَشَرِبَ ثُمَّ قَالَ هَذَا طُهُورُ نَبِيِّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَنْ أَحَبَّ أَنْ يَنْظُرَ إِلَى طُهُورِ نَبِيِّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَهَذَا طُهُورُهُ

Tau hais rau peb [Abdurrahman] tau hais rau peb [Za`idah bin Qudamah] los ntawm [Khalid bin 'Alqamah] tau hais rau peb [Abdu Khair] hais tias; [Ali] zaum tom qab kaj ntug thov Vajtswv ntawm Rahabah, ces nws hais rau nws tus tub qhe; 'Cia dej rau kuv'. Yog li ntawd, tus tub qhe nqa ib lub nkoj uas muaj dej thiab ib lub tais. -Abdu Khair hais tias; - Peb zaum saib nws, ces nws muab lub nkoj nrog nws sab tes xis thiab flattened nyob rau hauv nws sab laug tes. Ces nws ntxuav tes. Nws muab lub nkoj rov nrog nws sab tes xis thiab muab tso rau ntawm nws sab laug tes thiab ntxuav ob txhais tes. Nws ua peb zaug. -Abdu Khair hais tias; -Txhua yam los ntawm tsis txhob muab nws txhais tes tso rau hauv lub nkoj kom txog thaum nws tau ntxuav lawv peb zaug. Tom qab ntawd nws muab nws sab tes xis tso rau hauv lub nkoj, ces muab nws lub qhov ncauj yaug thiab thov Vajtswv peb zaug. Tom qab ntawd muab nws txhais tes sab xis tso rau hauv lub nkoj thiab ntxuav nws lub ntsej muag peb zaug, ntxuav nws sab xis peb zaug txog rau lub luj tshib, thiab ntxuav nws sab laug peb zaug mus rau lub luj tshib ib yam nkaus. Tom qab ntawd muab nws sab tes xis tso rau hauv lub nkoj kom txog thaum cov dej ntws, ces nqa nws thaum khawb dej, ces ntxuav nws nrog nws sab laug tes. Tom qab ntawd ntxuav nws lub taub hau nrog ob txhais tes ib zaug, ces nphoo nrog nws sab tes xis peb zaug ntawm nws txhais ko taw sab xis, ces ntxuav nws nrog nws txhais tes laug, thiab nphoo nrog nws sab tes xis ntawm nws sab laug taw, ces ntxuav nrog nws sab laug tes peb zaug. Ces nws muab nws txhais tes sab xis rau hauv thiab muab nws lub xib teg rau nws haus, tom qab ntawd nws hais tias; 'Qhov no yog tus txheej txheem ablution ntawm Nabiyullah shallallahu 'alaihi wasallam, leej twg nyiam pom cov txheej txheem ablution ntawm Nabiyullah shallallahu 'alaihi wasallam ces yog li cas nws ua tiav'.