Rasulullah berpostur tidak terlalu tinggi, tidak terlalu pendek, kepala besar dan jenggot lebat, kedua telapak tangan dan telapak kakinya kasar

Imam Ahmad : 1001

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا مُجَمِّعُ بْنُ يَحْيَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عِمْرَانَ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ عَلِيٍّ وَالْمَسْعُودِيُّ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ هُرْمُزَ عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ بِالْقَصِيرِ وَلَا بِالطَّوِيلِ ضَخْمَ الرَّأْسِ وَاللِّحْيَةِ شَثْنَ الْكَفَّيْنِ وَالْقَدَمَيْنِ ضَخْمَ الْكَرَادِيسِ مُشْرَبًا وَجْهُهُ حُمْرَةً طَوِيلَ الْمَسْرُبَةِ إِذَا مَشَى تَكَفَّأَ تَكَفُّؤًا كَأَنَّمَا يَتَقَلَّعُ مِنْ صَخْرٍ لَمْ أَرَ قَبْلَهُ وَلَا بَعْدَهُ مِثْلَهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ و قَالَ أَبُو النَّضْرِ الْمَسْرُبَةُ وَقَالَ كَأَنَّمَا يَنْحَطُّ مِنْ صَبَبٍ و قَالَ أَبُو قَطَنٍ الْمَسْرُبَةُ و قَالَ يَزِيدُ الْمَسْرُبَةُ

Nws tau hais rau peb [Waki'] tau hais rau peb [Mujammi' bin Yahya] los ntawm [Abdullah bin Imran Al Ansari] los ntawm [Ali]. Thiab [Al Mas'udi] los ntawm [Uthman bin Abdullah bin Hurmuz] los ntawm [Nafi' bin Jubair] los ntawm [Ali] Radhiallah 'anhu hais tias; 'Rasulullah sallallaahu' alaihi wasallam tsis luv lossis siab, nws lub taub hau loj thiab nws hwj txwv tuab, nws xib teg thiab taw tawv, nws pob txha taub hau loj, nws lub ntsej muag liab, nws lub hauv siab plaub hau ntev. Yog hais tias nws taug kev me ntsis leaning rau pem hauv ntej, nws zoo li nws tab tom nqis tsis tu ncua los ntawm qhov chaw nyuaj. Kuv tsis tau pom leej twg zoo li nws sallallaahu 'alaihi wasallam ua ntej lossis tom qab'. Abu Nadlr hais tias; 'Lub hauv siab plaub hau'. Nws kuj ntxiv; 'Zoo li nkag mus rau qhov chaw qis'. Abu Qathn hais tias; 'Lub hauv siab plaub hau'. Yazid kuj hais li ntawd thiab.