Berdusta terhadapku maka hendaklah ia persiapkan tempat duduknya di neraka

Imam Ahmad : 953

حَدَّثَنَا يَحْيَى يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ عَنْ شُعْبَةَ ح وَحَدَّثَنَا حَجَّاجٌ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ عَنْ مَنْصُورٍ قَالَ يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنِي مَنْصُورٌ عَنْ رِبْعِيٍّ قَالَ سَمِعْتُ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَكْذِبُوا عَلَيَّ فَإِنَّهُ مَنْ يَكْذِبْ عَلَيَّ يَلِجْ النَّارَ قَالَ حَجَّاجٌ قُلْتُ لِشُعْبَةَ هَلْ أَدْرَكَ عَلِيًّا قَالَ نَعَمْ حَدَّثَنِي عَنْ عَلِيٍّ وَلَمْ يَقُلْ سَمِعَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ أَنَّهُ سَمِعَ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَخْطُبُ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ مِثْلَهُ

[Yahya] hat uns von Ibn Sa'id, von [Syu'bah] und nach anderen Überlieferungslinien berichtet; [Hajjaj] hat uns von [Mansur] berichtet, [Yahya] sagte; [Mansur] hat mir von [Rib'i] berichtet; ich hörte [Ali] (radiyallah 'anhu) sagen: Der Prophet (sallallaahu 'alaihi wasallam) sagte: „Lügt nicht in meinem Namen. Wer in meinem Namen lügt, wird gewiss in die Hölle kommen.“ [Hajjaj] sagte: Ich fragte [Shu'bah]: „Hat er Ali getroffen?“, er antwortete: „Ja.“ [Muhammad bin Ja'far] hat uns von [Mansur] von [Rib'i bin Hirasy] berichtet, dass er [Ali] (radiyallah 'anhu) predigen hörte; dass der Prophet sallallaahu 'alaihi wasallam sagte, und erwähnte dann den obigen Hadith.