Imam Ahmad : 681
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ إِسْحَاقَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ عَنْ عَطَاءٍ الْخُرَاسَانِيِّ أَنَّهُ حَدَّثَهُ عَنْ مَوْلَى امْرَأَتِهِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ إِذَا كَانَ يَوْمُ الْجُمُعَةِ خَرَجَ الشَّيَاطِينُ يُرَبِّثُونَ النَّاسَ إِلَى أَسْوَاقِهِمْ وَمَعَهُمْ الرَّايَاتُ وَتَقْعُدُ الْمَلَائِكَةُ عَلَى أَبْوَابِ الْمَسَاجِدِ يَكْتُبُونَ النَّاسَ عَلَى قَدْرِ مَنَازِلِهِمْ السَّابِقَ وَالْمُصَلِّيَ وَالَّذِي يَلِيهِ حَتَّى يَخْرُجَ الْإِمَامُ فَمَنْ دَنَا مِنْ الْإِمَامِ فَأَنْصَتَ أَوْ اسْتَمَعَ وَلَمْ يَلْغُ كَانَ لَهُ كِفْلَانِ مِنْ الْأَجْرِ وَمَنْ نَأَى عَنْهُ فَاسْتَمَعَ وَأَنْصَتَ وَلَمْ يَلْغُ كَانَ لَهُ كِفْلٌ مِنْ الْأَجْرِ وَمَنْ دَنَا مِنْ الْإِمَامِ فَلَغَا وَلَمْ يُنْصِتْ وَلَمْ يَسْتَمِعْ كَانَ عَلَيْهِ كِفْلَانِ مِنْ الْوِزْرِ وَمَنْ نَأَى عَنْهُ فَلَغَا وَلَمْ يُنْصِتْ وَلَمْ يَسْتَمِعْ كَانَ عَلَيْهِ كِفْلٌ مِنْ الْوِزْرِ وَمَنْ قَالَ صَهٍ فَقَدْ تَكَلَّمَ وَمَنْ تَكَلَّمَ فَلَا جُمُعَةَ لَهُ ثُمَّ قَالَ هَكَذَا سَمِعْتُ نَبِيَّكُمْ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Kuo talamai kiate kimautolu [ʻAli Pini ʻIsaka] kuo talamai kiate kimautolu [ʻAtulā] Kuo talamai kiate kimautolu [ʻAli Hajjaj Pini ʻAta] mei [ʻAto' ʻAli Khurasani] kuó ne talamai ia mei he [pōpula kimuʻa ʻa hono uaifí] meia [ʻAli Pini ʻApu Talipi], naʻá ne pehē; 'I he taimi 'oku hoko mai ai 'a e Falaite, 'oku ha'u 'a e kau Setane ki tu'a ke ha'i 'a e kakai ki honau ngaahi maketi pea 'oku nau 'ave 'a e ngaahi fuka, lolotonga ia 'oku tangutu 'a e kau 'Angelo 'i he ngaahi matapa 'o e mosque disfiguring 'a e kakai 'o fakatatau ki honau tu'unga 'uluaki mo kinautolu 'oku lotu mo e hoko mai kae 'oua kuo ha'u 'a e Imam ki tu'a, pea ko hai 'oku ha'u ofi ki he imam pea 'oku fakalongolongo pe fanongo 'a e re whoe 'oku 'ikai ko ia 'a e 'oku ne hiki mei he imam pea toki fanongo pea fakalongolongo pea 'ikai ke ta'etokanga pea 'e ma'u leva 'ene konga 'e taha 'o e pale, pea ko ia 'e ofi mai ki he imam pea ta'etokanga pea 'ikai ke fakalongolongo pea 'ikai ke ne fanongo pea 'e ma'u leva 'ene konga 'e ua. mei he angahala, pea ko ia ‘oku ‘alu mama’o mei he taula’eiki pea ta’etokanga pea ‘ikai nofo fakalongolongo mo ‘ikai fanongo, pea ‘oku ‘i ai leva ‘ene ‘inasi ‘i he angahala, pea ko ia ‘oku ne pehe; 'oku 'uhinga 'a e 'fakalongolongo' kuo ne lea, ko ia ko hai 'e lea 'oku 'uhinga ia 'oku kaniseli 'ene lotu Falaite'. Pea pehē ʻe ʻAli; 'Ko ia na'a ku fanongo mei ho'o Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam'.