Imam Ahmad : 622

حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ عَنْ شُعْبَةَ عَنِ الْحَكَمِ عَنِ أَبِي مُحَمَّدٍ الْهُذَلِيِّ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي جَنَازَةٍ فَقَالَ أَيُّكُمْ يَنْطَلِقُ إِلَى الْمَدِينَةِ فَلَا يَدَعُ بِهَا وَثَنًا إِلَّا كَسَرَهُ وَلَا قَبْرًا إِلَّا سَوَّاهُ وَلَا صُورَةً إِلَّا لَطَّخَهَا فَقَالَ رَجُلٌ أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَانْطَلَقَ فَهَابَ أَهْلَ الْمَدِينَةِ فَرَجَعَ فَقَالَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَا أَنْطَلِقُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَانْطَلِقْ فَانْطَلَقَ ثُمَّ رَجَعَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَمْ أَدَعْ بِهَا وَثَنًا إِلَّا كَسَرْتُهُ وَلَا قَبْرًا إِلَّا سَوَّيْتُهُ وَلَا صُورَةً إِلَّا لَطَّخْتُهَا ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ عَادَ لِصَنْعَةِ شَيْءٍ مِنْ هَذَا فَقَدْ كَفَرَ بِمَا أُنْزِلَ عَلَى مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ لَا تَكُونَنَّ فَتَّانًا وَلَا مُخْتَالًا وَلَا تَاجِرًا إِلَّا تَاجِرَ الْخَيْرِ فَإِنَّ أُولَئِكَ هُمْ الْمَسْبُوقُونَ بِالْعَمَلِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنِ الْحَكَمِ عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ الْبَصْرَةِ قَالَ وَيُكَنُّونَهُ أَهْلُ الْبَصْرَةِ أَبَا مُوَرِّعٍ قَالَ وَأَهْلُ الْكُوفَةِ يُكَنُّونَهُ بِأَبِي مُحَمَّدٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي جَنَازَةٍ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ وَلَمْ يَقُلْ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَقَالَ وَلَا صُورَةً إِلَّا طَلَخَهَا فَقَالَ مَا أَتَيْتُكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ حَتَّى لَمْ أَدَعْ صُورَةً إِلَّا طَلَخْتُهَا وَقَالَ لَا تَكُنْ فَتَّانًا وَلَا مُخْتَالًا

Nws tau hais rau peb [Mu'awiyah] Nws tau hais rau peb [Abu Ishaq] los ntawm [Syu'bah] los ntawm [Al Hakam] los ntawm [Abu Muhammad Al Hudzali] los ntawm [Ali], nws hais tias; Thaum Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam nyob rau sab ntawm lub cev, nws hais tias: 'Koj ntawm leej twg xav mus rau Medina, tsis txhob tso ib daim duab tshwj tsis yog tias koj rhuav tshem nws, tsis txhob tso lub qhov ntxa tshwj tsis yog koj theem nws thiab tsis txhob tso ib daim duab tshwj tsis yog tias koj smear nws dhau nws', ces ib tug ntawm cov txiv neej hais tias; 'Kuv yog O neeg xa xov liaison Allah'. Yog li ntawd, nws thiaj li tawm mus, tab sis nws ntshai cov neeg Medina thiab rov qab los tsev. Ces Ali hais tias; 'Kuv yuav mus, Au tus tub txib ntawm Allah'. Ces nws hais tias: 'Mus!' Yog li ntawd Ali thiaj tawm mus thiab rov los tsev hais tias; 'Au tus tub txib ntawm Allah, kuv tsis tawm cov mlom tsuas yog rhuav tshem lawv, kuv tsis tawm qhov ntxa tsuas yog ua kom lawv thiab kuv tsis tawm cov duab tsuas yog smearing lawv'. Ces Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam hais tias: 'Leej twg rov qab mus ua tej yam zoo li no - pej thuam, tsa graves thiab ua dluab -, ces nws tau disbeeded nyob rau hauv lub tshwm sim uas tau tshwm sim rau Muhammad shallallahu 'alaihi wasallam', ces txuas ntxiv: 'Tsis txhob hais lus thuam cov neeg lag luam, tsuas yog cov neeg ua lag luam uas khav theeb, tsuas yog cov neeg lag luam uas khav theeb. kev siab hlub'. Nws tau hais rau peb [Muhammad Bin Ja'far] tau hais rau peb [Syu'bah] los ntawm [Al Hakam] los ntawm ib tug txiv neej nyob hauv 'Bashrah - thiab cov neeg nyob hauv Basrah tau muab nws kuniyah [Abu Muwarri'], Al Hakam hais tias; 'thaum cov neeg ntawm Kufa muab nws lub kuniyah ntawm Abu Muhammad, - nws hais tias; Thaum Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam nyob rau sab ntawm lub cev,' ces nws hais lub hadith, tab sis nws tsis tau hais tias nws yog los ntawm Ali, thiab nws hais tias: 'Tsis txhob tso daim duab tab sis smear nws,' ces Ali hais; 'Kuv yuav tsis rov qab los rau koj, Au tus tub txib ntawm Allah, txog thaum kuv tawm tsis muaj duab tshwj tsis yog kuv smear nws'. Ces nws teb tias: 'Tsis txhob ua neeg thuam lossis khav khav'.