Imam Ahmad : 487

حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبِي وَأَبُو خَيْثَمَةَ قَالَا حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ قَالَ أَبِي فِي حَدِيثِهِ قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ أَخِي ابْنِ شِهَابٍ وَقَالَ أَبُو خَيْثَمَةَ حَدَّثَنِي عَنْ عَمِّهِ قَالَ أَخْبَرَنِي صَالِحُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي فَرْوَةَ أَنَّ عَامِرَ بْنَ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَانَ بْنَ عُثْمَانَ يَقُولُ قَالَ عُثْمَانُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ أَرَأَيْتَ لَوْ كَانَ بِفِنَاءِ أَحَدِكُمْ نَهَرٌ يَجْرِي يَغْتَسِلُ مِنْهُ كُلَّ يَوْمٍ خَمْسَ مَرَّاتٍ مَا كَانَ يَبْقَى مِنْ دَرَنِهِ قَالُوا لَا شَيْءَ قَالَ إِنَّ الصَّلَوَاتِ تُذْهِبُ الذُّنُوبَ كَمَا يُذْهِبُ الْمَاءُ الدَّرَنَ

Sinabi niya sa amin si Abdullah, Sinabi niya sa amin ang aking ama at [si Abu Khaitsamah] ay parehong nagsabi; Sinabi niya sa amin [si Ya'qub]. Sinabi ng aking ama sa (pagsasalaysay) ng kanyang hadith, sinabi niya; ipinaalam niya sa amin ang tungkol sa anak ng aking kapatid na lalaki [si Ibnu Shihab]. At sinabi ni [Abu Khaitsamah]; sinabi niya sa akin mula sa [kanyang tiyuhin], sinabi niya; ipinaalam niya sa akin [si Salih Bin Abdullah Bin Abu Farwah] na [si Amir Bin Sa'id Bin Abu Waqqash] ay ipinaalam sa kanya, na narinig niya [si Aban Bin Uthman] na nagsabi; Sinabi ni [Uthman]; Narinig ko ang Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam na nagsabi: "Ano ang iisipin ninyo kung sa bakuran ng isa sa inyo ay may ilog na umaagos ang tubig, pagkatapos araw-araw ay naliligo siya rito nang limang beses, hindi ba't wala nang matitira pang dumi sa kanya?" Sumagot ang mga kaibigan; "Wala nang matitira," pagkatapos ay sinabi niya: "Katotohanan, ang mga (obligadong) panalangin na ito ay maaaring maghugas ng mga kasalanan tulad ng paghuhugas ng tubig sa dumi."