Imam Ahmad : 412

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ يَعْنِي ابْنَ الْفَضْلِ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ قَالَ دَعَا عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ نَاسًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهِمْ عَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ فَقَالَ إِنِّي سَائِلُكُمْ وَإِنِّي أُحِبُّ أَنْ تَصْدُقُونِي نَشَدْتُكُمْ اللَّهَ أَتَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُؤْثِرُ قُرَيْشًا عَلَى سَائِرِ النَّاسِ وَيُؤْثِرُ بَنِي هَاشِمٍ عَلَى سَائِرِ قُرَيْشٍ فَسَكَتَ الْقَوْمُ فَقَالَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ لَوْ أَنَّ بِيَدِي مَفَاتِيحَ الْجَنَّةِ لَأَعْطَيْتُهَا بَنِي أُمَيَّةَ حَتَّى يَدْخُلُوا مِنْ عِنْدِ آخِرِهِمْ فَبَعَثَ إِلَى طَلْحَةَ وَالزُّبَيْرِ فَقَالَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَلَا أُحَدِّثُكُمَا عَنْهُ يَعْنِي عَمَّارًا أَقْبَلْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ آخِذًا بِيَدِي نَتَمَشَّى فِي الْبَطْحَاءِ حَتَّى أَتَى عَلَى أَبِيهِ وَأُمِّهِ وَعَلَيْهِ يُعَذَّبُونَ فَقَالَ أَبُو عَمَّارٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ الدَّهْرَ هَكَذَا فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اصْبِرْ ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِآلِ يَاسِرٍ وَقَدْ فَعَلْتُ

Abdush Shamad berichtete uns, Al Qasim (Ibn Al Fadlal) berichtete uns, 'Amru Bin Murrah berichtete uns, dass Salim Bin Abul Ja'd sagte: Uthman rief einen der Gefährten des Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) zu sich, darunter Amar Bin Yasir. Dann sagte Uthman: „Ich frage euch, und ich möchte, dass ihr ehrlich zu mir seid. Ich schwöre euch bei Allah, wisst ihr, dass der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) die Quraisch über alle anderen stellte und die Bani Haschim über alle Quraisch stellte?“ Die Freunde schwiegen, dann sagte Uthman: „Wenn ich den Schlüssel zum Paradies hätte, würde ich ihn den Umayyaden geben, bis der Letzte von ihnen es betreten hätte.“ So wurde er zu Talha und Zubair geschickt, und Uthman sagte zu ihnen beiden: „Soll ich euch zwei Geschichten über ihn erzählen, nämlich die über Ammar? Einst kam ich mit dem Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm), als er meine Hand hielt und wir in Batha gingen. Als wir zu seinen Eltern kamen, wurden beide gefoltert. Da sagte Vater Ammar: ‚O Gesandter Allahs (Friede sei mit ihm), während dieser Zeit?‘ Der Prophet (Friede sei mit ihm) antwortete: ‚Hab Geduld!‘ Dann betete er: ‚O Allah, vergib der Familie Yasir, und ich habe es getan.‘“