Imam Ahmad : 412

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ يَعْنِي ابْنَ الْفَضْلِ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ قَالَ دَعَا عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ نَاسًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهِمْ عَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ فَقَالَ إِنِّي سَائِلُكُمْ وَإِنِّي أُحِبُّ أَنْ تَصْدُقُونِي نَشَدْتُكُمْ اللَّهَ أَتَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُؤْثِرُ قُرَيْشًا عَلَى سَائِرِ النَّاسِ وَيُؤْثِرُ بَنِي هَاشِمٍ عَلَى سَائِرِ قُرَيْشٍ فَسَكَتَ الْقَوْمُ فَقَالَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ لَوْ أَنَّ بِيَدِي مَفَاتِيحَ الْجَنَّةِ لَأَعْطَيْتُهَا بَنِي أُمَيَّةَ حَتَّى يَدْخُلُوا مِنْ عِنْدِ آخِرِهِمْ فَبَعَثَ إِلَى طَلْحَةَ وَالزُّبَيْرِ فَقَالَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَلَا أُحَدِّثُكُمَا عَنْهُ يَعْنِي عَمَّارًا أَقْبَلْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ آخِذًا بِيَدِي نَتَمَشَّى فِي الْبَطْحَاءِ حَتَّى أَتَى عَلَى أَبِيهِ وَأُمِّهِ وَعَلَيْهِ يُعَذَّبُونَ فَقَالَ أَبُو عَمَّارٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ الدَّهْرَ هَكَذَا فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اصْبِرْ ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِآلِ يَاسِرٍ وَقَدْ فَعَلْتُ

Nws tau hais rau peb [Abdush Shamad] tau hais rau peb [Al Qasim i.e. Ibn Al Fadlal] Nws tau hais rau peb ['Amru Bin Murrah] los ntawm [Salim Bin Abul Ja'd] nws hais; Uthman hu ib tug ntawm cov khub ntawm Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam thiab ntawm lawv Amar Bin Yasir, ces [Uthman] hais tias; 'Qhov tseeb, kuv thov koj, thiab qhov tseeb kuv xav kom koj ua siab ncaj rau kuv, Kuv cog lus rau koj hauv lub npe ntawm Allah, koj puas paub tias tus tub txib ntawm Allah sallallaahu 'alaihi wasallam tseem ceeb rau cov neeg Quraish ntau dua li lwm tus thiab ua ntej Bani Hashim ntau dua li txhua tus Quraysh? Yog li ntawd cov phooj ywg nyob twj ywm, ces Uthman hais tias; 'Yog tus yuam sij rau Saum Ntuj Ceeb Tsheej nyob hauv kuv txhais tes, kuv yuav muab nws rau Umayyads kom txog thaum kawg ntawm lawv nkag mus rau nws'. Yog li ntawd nws thiaj raug xa mus rau Talha thiab Zubair, ces Uthman hais rau ob leeg; 'Kuv puas yuav tsum qhia rau koj ob leeg txog nws, uas yog Ammar, ib zaug kuv tuaj nrog Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam thaum nws tuav kuv txhais tes thiab peb taug kev ncig hauv Bathha', thaum peb tuaj txog ntawm nws niam nws txiv thiab ob leeg raug tsim txom, ces txiv Amar hais tias; 'O Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam txhua lub sijhawm zoo li no?' Tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam teb tias: 'Ua siab ntev!' Ces nws thov Vajtswv tias: 'Au Allah, zam txim rau Yasir tsev neeg, thiab kuv tau ua lawm'.