Imam Ahmad : 401

حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قَارِظٍ عَنْ أَبِي عُبَيْدٍ قَالَ شَهِدْتُ عَلِيًّا وَعُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا فِي يَوْمِ الْفِطْرِ وَالنَّحْرِ يُصَلِّيَانِ ثُمَّ يَنْصَرِفَانِ فَيُذَكِّرَانِ النَّاسَ فَسَمِعْتُهُمَا يَقُولَانِ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ صَوْمِ هَذَيْنِ الْيَوْمَيْنِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ حَدَّثَنِي ابْنُ شِهَابٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ الْجُنْدَعِيِّ أَنَّهُ سَمِعَ حُمْرَانَ مَوْلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ رَأَيْتُ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ عُثْمَانَ يَتَوَضَّأُ فَأَهْرَاقَ عَلَى يَدَيْهِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ اسْتَنْثَرَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ وَمَضْمَضَ ثَلَاثًا وَذَكَرَ الْحَدِيثَ مِثْلَ مَعْنَى حَدِيثِ مَعْمَرٍ

Abdullah berichtete uns, Muhammad ibn Abu Bakr berichtete uns, Khalid ibn al-Harith berichtete uns, Ibn Abi Dzi'b berichtete uns von Sa'id ibn Abdullah ibn Qaridz berichtete uns von Abu 'Ubaid, dass er sagte: Ich sah Ali und Uthman an den Tagen von Eid al-Fitr und Eid al-Adha beten, und nach dem Gebet gaben beide den Leuten einen Rat. Ich hörte beide sagen: „Der Prophet (Friede sei mit ihm) hat das Fasten an diesen beiden Tagen verboten.“ Muhammad ibn Bakr berichtete uns, Ibn Juraij berichtete uns, Ibn Syihab berichtete mir von 'Atho' ibn Yazid al-Dschunda'i, dass er den Humran des ehemaligen Dieners von Uthman ibn Affan sagen hörte: „Ich habe Amirul Mukminin Uthman bei der rituellen Waschung beobachtet. Danach goss er sich dreimal Wasser über die Hände, machte dann dreimal Beristintsar (er führte sich Wasser in die Nase und ließ es wieder aus) und gurgelte dreimal mit dem Mund.“ Anschließend erwähnte er einen Hadith, der dem Hadith von Ma'mar ähnelt.