Imam Ahmad : 347

حَدَّثَنَا بَهْزٌ قَالَ وَحَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَا حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ قَالَ قُلْتُ لِجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ إِنَّ ابْنَ الزُّبَيْرِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَنْهَى عَنْ الْمُتْعَةِ وَإِنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ يَأْمُرُ بِهَا قَالَ فَقَالَ لِي عَلَى يَدِي جَرَى الْحَدِيثُ تَمَتَّعْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ عَفَّانُ وَمَعَ أَبِي بَكْرٍ فَلَمَّا وَلِيَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ خَطَبَ النَّاسَ فَقَالَ إِنَّ الْقُرْآنَ هُوَ الْقُرْآنُ وَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هُوَ الرَّسُولُ وَإِنَّهُمَا كَانَتَا مُتْعَتَانِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِحْدَاهُمَا مُتْعَةُ الْحَجِّ وَالْأُخْرَى مُتْعَةُ النِّسَاءِ

Naakatwaambila [Bahz] wakati; mpawo naakatwaambila ['Affan] boonse bakati; Wakatubuzya [Hammam] wakatubuzya [Qatadah] kuzwa kuli [Abu Nadlrah] wakati; Ndakaamba kuli [Jabir Bin Abdullah]; kuti Ibn Az Zubair wakakasya kukwatana kwa muth'ah aawo Ibn Abbas naakalailila, walo -Abu Nadlrah- wakati; mpawo Jabir Bin Abdullah wakandaambila kweendelanya akweenda kwamubandi wangu; 'Twakajisi lukwatano lwa Mut'ah a Musinsimi sallallaahu 'alaihi wasallam'. 'Affan wakati; 'Alimwi a Abu Bakr'. Mpawo [Umar] naakasalwa kuba Kalifa, wakakambawuka kunembo lyabantu, wakati; 'Nchoonzyo Qur'an ni Qur'an, alimwi masimpe Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ngo Rasul, alimwi masimpe ma Mut'ah obile akachitika muchiindi cha Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, umwi wakali Mut'ah wa Hajj -haji Tamattu'- wabili wakali Mut'ah wamukaintu wa Mumarria - Mut'ah-'.