Imam Ahmad : 305

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَيَّاشٍ عَنْ حَكِيمِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلٍ قَالَ كَتَبَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ إِلَى أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ الْجَرَّاحِ أَنْ عَلِّمُوا غِلْمَانَكُمْ الْعَوْمَ وَمُقَاتِلَتَكُمْ الرَّمْيَ فَكَانُوا يَخْتَلِفُونَ إِلَى الْأَغْرَاضِ فَجَاءَ سَهْمٌ غَرْبٌ إِلَى غُلَامٍ فَقَتَلَهُ فَلَمْ يُوجَدْ لَهُ أَصْلٌ وَكَانَ فِي حَجْرِ خَالٍ لَهُ فَكَتَبَ فِيهِ أَبُو عُبَيْدَةَ إِلَى عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ إِلَى مَنْ أَدْفَعُ عَقْلَهُ فَكَتَبَ إِلَيْهِ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ مَوْلَى مَنْ لَا مَوْلَى لَهُ وَالْخَالُ وَارِثُ مَنْ لَا وَارِثَ لَهُ

Pasakojo mums [Yahya Bin Adam] Ar mums [Sufyan] iš [Abdurrahman Bin 'Ayyasy] iš [Hakimo Bin Hakimo] iš [Abu Umamah Bin Sahal], jis pasakė; [Umar] parašė laišką Abu 'Ubaidah Bin Al Jarrah, kuriame buvo-; „Išmokyk savo vaikus plaukti ir kovoti su strėlėmis, nes jos pasitarnaus įvairiems tikslams“. Tada pasiklydusi strėlė pataikė į vaiką ir jį nužudė, bet jo tėvai nebuvo rasti, kol jis buvo prižiūrimas dėdės – iš motinos pusės –, tada Abu 'Ubaidah parašė Umarui apie tai laišką, kuriame buvo -; "Kam aš duosiu dijatą?" Tada Umaras parašė jam laišką; „Iš tiesų, Rasulullah shallallahu „alaihi wasallam“ kartą pasakė: „Allah ir Jo Pasiuntinys yra globėjai žmonių, kurie neturi globėjų, o dėdės – iš motinos pusės – yra įpėdiniai žmonėms, kurie neturi įpėdinių“.