Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Ahmad : 295

حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ الْمَسْجِدَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَعُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَائِمٌ يَخْطُبُ فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَيَّةُ سَاعَةٍ هَذِهِ فَقَالَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ انْقَلَبْتُ مِنْ السُّوقِ فَسَمِعْتُ النِّدَاءَ فَمَا زِدْتُ عَلَى أَنْ تَوَضَّأْتُ فَأَقْبَلْتُ فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ الْوُضُوءُ أَيْضًا وَقَدْ عَلِمْتَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَأْمُرُنَا بِالْغُسْلِ

[Rauh] Esan digu [Rauh] [Malik Bin Anas] [Ibnu Shihab] [Salim Bin Abdullah Bin Umar] [bere aita]gandik [bere aita], sallallaahu 'alaihi wasallam profetaren lagunetako bat ostiralean sartu zela meskitara, [Umar Bin Al Khathab], berriz, [Umar Bin Al Khathab] sermoia ematen ari zen bitartean; — Zein da orain? Gizonak erantzun zuen; "O Amirul Mukminin, merkatutik itzuli eta otoitzerako deia entzun nuen, orduan ez nuen ezer egin berehala abluzioak egin eta meskitara joan". Orduan Umarrek esan zuen; 'Egin abluzioa ere, nahiz eta dagoeneko jakin duzun Allahren Mezularia sallallahu 'alaihi wasallam-ek bainatzeko agindua eman digula'.