Imam Ahmad : 291

حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ أَنْبَأَنَا الزُّبَيْرُ بْنُ الْخِرِّيتِ عَنْ أَبِي لَبِيدٍ قَالَ خَرَجَ رَجُلٌ مِنْ طَاحِيَةَ مُهَاجِرًا يُقَالُ لَهُ بَيْرَحُ بْنُ أَسَدٍ فَقَدِمَ الْمَدِينَةَ بَعْدَ وَفَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِأَيَّامٍ فَرَآهُ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَعَلِمَ أَنَّهُ غَرِيبٌ فَقَالَ لَهُ مَنْ أَنْتَ قَالَ مِنْ أَهْلِ عُمَانَ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَأَخَذَ بِيَدِهِ فَأَدْخَلَهُ عَلَى أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ هَذَا مِنْ أَهْلِ الْأَرْضِ الَّتِي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنِّي لَأَعْلَمُ أَرْضًا يُقَالُ لَهَا عُمَانُ يَنْضَحُ بِنَاحِيَتِهَا الْبَحْرُ بِهَا حَيٌّ مِنْ الْعَرَبِ لَوْ أَتَاهُمْ رَسُولِي مَا رَمَوْهُ بِسَهْمٍ وَلَا حَجَرٍ

Atugambye [Yazid] atugambye [Jarir] atugambye [Az Zubair Bin Al Khirrit] okuva ku [Abu Lubaid] yagamba nti; omusajja yava mu Thahiyah okusenguka, erinnya lye yali Bairah Bin Asad, olwo n’ajja e Madina nga wayise ennaku ntono nga Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam afudde era n’alabibwa Umar, olwo [Umar] n’akizuula nti yali mugwira, bwatyo Umar n’amubuuza; 'Gwe ani?' N’addamu nti; 'Nva mu bantu b'e Oman'. Umar yagambye nti; 'Yee'. Abu Lubaid yagambye nti; Umar yamukwata ku mukono n’amukwata okusisinkana Abu Bakr, Umar bwe yagambye; ‘Ava mu bantu b’ensi gye nnawulira okuva eri Omubaka wa Allah (okusaasira kwa Allah n’emirembe bibeere ku ye) nti yagamba nti: ‘Mazima, mmanyi ensi eyitibwa Oman, ku lubalama lwayo amazzi g’ennyanja kwe gakulukuta, waliwo ebyalo by’Abawalabu, omubaka wange bw’aba ajja gye bali mazima tebajja kumusuulira busaale oba amayinja’.