Keutamaan Uwais Al-Qarni dari generasi tabi'in

Imam Ahmad : 257

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أُسَيْرِ بْنِ جَابِرٍ قَالَ لَمَّا أَقْبَلَ أَهْلُ الْيَمَنِ جَعَلَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَسْتَقْرِي الرِّفَاقَ فَيَقُولُ هَلْ فِيكُمْ أَحَدٌ مِنْ قَرَنٍ حَتَّى أَتَى عَلَى قَرَنٍ فَقَالَ مَنْ أَنْتُمْ قَالُوا قَرَنٌ فَوَقَعَ زِمَامُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَوْ زِمَامُ أُوَيْسٍ فَنَاوَلَهُ أَحَدُهُمَا الْآخَرَ فَعَرَفَهُ فَقَالَ عُمَرُ مَا اسْمُكَ قَالَ أَنَا أُوَيْسٌ فَقَالَ هَلْ لَكَ وَالِدَةٌ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَهَلْ كَانَ بِكَ مِنْ الْبَيَاضِ شَيْءٌ قَالَ نَعَمْ فَدَعَوْتُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ فَأَذْهَبَهُ عَنِّي إِلَّا مَوْضِعَ الدِّرْهَمِ مِنْ سُرَّتِي لِأَذْكُرَ بِهِ رَبِّي قَالَ لَهُ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ اسْتَغْفِرْ لِي قَالَ أَنْتَ أَحَقُّ أَنْ تَسْتَغْفِرَ لِي أَنْتَ صَاحِبُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ خَيْرَ التَّابِعِينَ رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ أُوَيْسٌ وَلَهُ وَالِدَةٌ وَكَانَ بِهِ بَيَاضٌ فَدَعَا اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ فَأَذْهَبَهُ عَنْهُ إِلَّا مَوْضِعَ الدِّرْهَمِ فِي سُرَّتِهِ فَاسْتَغْفَرَ لَهُ ثُمَّ دَخَلَ فِي غِمَارِ النَّاسِ فَلَمْ يُدْرَ أَيْنَ وَقَعَ قَالَ فَقَدِمَ الْكُوفَةَ قَالَ وَكُنَّا نَجْتَمِعُ فِي حَلْقَةٍ فَنَذْكُرُ اللَّهَ وَكَانَ يَجْلِسُ مَعَنَا فَكَانَ إِذَا ذَكَرَ هُوَ وَقَعَ حَدِيثُهُ مِنْ قُلُوبِنَا مَوْقِعًا لَا يَقَعُ حَدِيثُ غَيْرِهِ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي الشَّوَارِبِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنِ الْقَرْثَعِ عَنْ قَيْسٍ أَوْ ابْنِ قَيْسٍ رَجُلٍ مِنْ جُعْفِيٍّ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ عَفَّانَ

Nws tau hais rau peb ['Affan] Tau hais rau peb [Hammad Bin Salamah] los ntawm [Sa'id Al Jurairi] los ntawm [Abu Nadlrah] los ntawm [Usair Bin Jabir] nws hais tias; Thaum cov Yemenis tuaj, Umar tau tshawb xyuas cov pab pawg thiab nug, koj puas yog ib tus ntawm Qaran - ib pab pawg neeg Murad -?' Ces nws mus cuag cov neeg uas tuaj ntawm Qaran thiab nug; 'Koj yog leej twg?' Lawv teb; 'Cov neeg Qaran'. Ces Umar los yog Uwais lub reins poob thiab ib tug ntawm ob - Umar los yog Uwais - coj nws rau lwm tus kom nws paub nws, Umar nug; 'Koj lub npe hu li cas?' Nws teb; 'Kuv yog Uwais'. Umar nug; 'Koj puas muaj niam?' Nws teb; 'Yog'. Umar nug dua; 'Koj puas tau muaj tus kab mob pinpoint?' Nws teb; 'Yog lawm, thiab kuv nug Allah 'azza wajalla, ces Allah tshem tawm ntawm kuv, tsuas yog hais tias tseem muaj ib tug dirham tshuav nyob rau hauv kuv txoj hlab ntaws raws li ib tug ceeb toom ntawm kuv Rabb'. Ces Umar hais rau nws; 'Thov zam txim rau kuv'. Tiamsis nws teb tias; 'Koj yog tus zoo dua thov kev zam txim rau kuv vim koj tau nrog tus tub txib ntawm Allah sallallaahu 'alaihi wasallam'. Yog li [Umar] hais tias; 'Xwb, kuv hnov ​​tus neeg xa xov liaison Allah (kev thaj yeeb thiab koob hmoov ntawm Allah yuav rau nws) hais tias: 'Xwb, tus neeg zoo tshaj plaws los ntawm tiam tabi'in tiam yog ib tug txiv neej hu ua Uwais, uas muaj ib tug niam thiab ib zaug muaj ib tug mob, ces nws nug Allah, thiab Allah kho nws tsuas yog hais tias tseem muaj ib tug dirham nyob rau hauv nws cov hlab ntsha. Thaum kawg nws thov kom Umar zam txim, ces nkag mus rau hauv pawg neeg kom nws tsis pom nws nyob qhov twg lawm.' Usair hais tias; "Tom qab ntawd nws tuaj txog hauv Kufa, thaum peb tab tom sib sau ua ke thiab nyeem dhikr ntawm Allah, nws zaum nrog peb, thiab thaum nws hais lus, nws cov lus tau kov peb lub siab zoo li tsis muaj lwm tus neeg hais lus." Ces Usair hais txog lub hadith. Nws tau hais rau peb Abdul Malik Bin Abu Asy Syawarib nws hais tias; Nws tau hais rau peb Abdul Wahid Bin Ziyad nws hais tias; Nws tau hais rau peb Al Hasan Bin 'Ubaidillah los ntawm Ibrahim los ntawm Qartsa' los ntawm Qais lossis Ibnu Qais, ib tug txiv neej los ntawm Ju'fi los ntawm Umar Bin Al Khaththab, ces nws tau hais txog ib tug hadith uas zoo ib yam li Affan hadith.