Den Islam annehmen, hier klicken
Islam Al-Haq: Koran und Hadith
(Der Wahre Islam)



Imam Ahmad : 252

حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَبِي سِنَانٍ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ آدَمَ وَأَبِي مَرْيَمَ وَأَبِي شُعَيْبٍ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ كَانَ بِالْجَابِيَةِ فَذَكَرَ فَتْحَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ قَالَ فَقَالَ أَبُو سَلَمَةَ فَحَدَّثَنِي أَبُو سِنَانٍ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ آدَمَ قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ لِكَعْبٍ أَيْنَ تُرَى أَنْ أُصَلِّيَ فَقَالَ إِنْ أَخَذْتَ عَنِّي صَلَّيْتَ خَلْفَ الصَّخْرَةِ فَكَانَتْ الْقُدْسُ كُلُّهَا بَيْنَ يَدَيْكَ فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ضَاهَيْتَ الْيَهُودِيَّةَ لَا وَلَكِنْ أُصَلِّي حَيْثُ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَقَدَّمَ إِلَى الْقِبْلَةِ فَصَلَّى ثُمَّ جَاءَ فَبَسَطَ رِدَاءَهُ فَكَنَسَ الْكُنَاسَةَ فِي رِدَائِهِ وَكَنَسَ النَّاسُ

Aswad ibn Amir berichtete uns, Hammad ibn Salama habe es von Abu Sinan, von Ubaid ibn Adam, Abu Maryam und Abu Syu'aib überliefert: Als Umar ibn al-Khatthab in Jabiyah war, erwähnte er die Befreiung der Stadt Baitul Maqdis. Aswad sagte: Abu Salama sagte: Abu Sinan berichtete mir, er habe es von Ubaid ibn Adam überliefert: Ich hörte Umar ibn al-Khatthab Ka'ab fragen: „Wo soll ich beten?“ Ka'ab antwortete: „Wenn du meiner Meinung folgst, bete hinter einem großen Felsen, dann wird ganz Al-Quds vor dir liegen.“ Umar sagte: „Du ähnelst den Juden nicht, aber ich werde beten, wie der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) gebetet hat.“ Er trat vor, wandte sich in Richtung Qibla und verrichtete das Gebet. Dann breitete er seinen Schal aus und fegte damit, woraufhin die Leute es ihm gleichtaten.