Imam Ahmad : 185

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي يَعْفُورٍ الْعَبْدِيِّ قَالَ سَمِعْتُ شَيْخًا بِمَكَّةَ فِي إِمَارَةِ الْحَجَّاجِ يُحَدِّثُ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهُ يَا عُمَرُ إِنَّكَ رَجُلٌ قَوِيٌّ لَا تُزَاحِمْ عَلَى الْحَجَرِ فَتُؤْذِيَ الضَّعِيفَ إِنْ وَجَدْتَ خَلْوَةً فَاسْتَلِمْهُ وَإِلَّا فَاسْتَقْبِلْهُ فَهَلِّلْ وَكَبِّرْ

Isinalaysay sa amin [Waki'] Isinalaysay sa amin [Sufyan] mula kay [Abu Ya'fur Al 'Abdi] sinabi niya; Narinig ko [ang isang sheikh sa Mecca] noong panahon ng paghahari ni Al Hajjaj na nagkukwento mula kay [Umar Bin Al Khaththab] na sinabi sa kanya ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam: "O Umar, ikaw ay isang malakas na tao, kaya huwag mong siksikin ang Itim na Bato, dahil makakasakit ito sa mahihinang tao, kung makita mong walang laman (ang Itim na Bato), halikan mo ito, at kung wala, humarap ka rito habang binibigkas ang tahlil at takbir."