Rasulullah tidak pernah kenyang dengan roti gandum tiga hari berturut-turut

Imam Bukhari : 5014

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَكَانَ مِنْ الْأَنْصَارِ رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ أَبُو شُعَيْبٍ وَكَانَ لَهُ غُلَامٌ لَحَّامٌ فَقَالَ اصْنَعْ لِي طَعَامًا أَدْعُو رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَامِسَ خَمْسَةٍ فَدَعَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَامِسَ خَمْسَةٍ فَتَبِعَهُمْ رَجُلٌ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّكَ دَعَوْتَنَا خَامِسَ خَمْسَةٍ وَهَذَا رَجُلٌ قَدْ تَبِعَنَا فَإِنْ شِئْتَ أَذِنْتَ لَهُ وَإِنْ شِئْتَ تَرَكْتَهُ قَالَ بَلْ أَذِنْتُ لَهُقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَاعِيْلَ يَقُولُ إِذَا كَانَ الْقَوْمُ عَلَى الْمَائِدَةِ لَيْسَ لَهُمْ أَنْ يُنَاوِلُوا مِنْ مَائِدَةٍ إِلَى مَائِدَةٍ أُخْرَى وَلَكِنْ يُنَاوِلُ بَعْضُهُمْ بَعْضًا فِي تِلْكَ الْمَائِدَةِ أَوْ يَدَعُ

Esan zigun [Muhammad bin Yusuf]-ek esan zuela; esan zigun [Sufyan]-ek [Al A'masy-rengandik] [Abu Wail-engandik] [Abu Mas'ud Al Ansari-rengandik] esan zuela: 'Bazen Ansarren artean Abu Syu'aib izeneko gizon bat, haragia prestatzen trebea zen esklabo bat zuen, eta orduan bere esklaboari esan zion: 'Egin bost anoako otordua, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam' gonbidatu nahi dut. Ondoren, Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam gonbidatu zuen bost anoa hauekin. Gero, gizon bat etorri zitzaion atzetik, eta Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Bost anoarekin gonbidatu gintuzten, beste gizon bat etorri nahi zuen arren. Orain zure esku dago baimena ematea ala ez'. Abu Shu'aib-ek erantzun zuen: 'Baimena eman nion'. Muhammad bin Yusuf-ek esan zuen: Muhammad bin Ismail-ek esaten entzun nuen; «Jendea mahai batean dagoenean, ez dute mahaia beste batera eramaten. Hala ere, batzuek mahai horretako beste batzuentzat hartzen dute, edo ez dute hartzen.»