Imam Ahmad : 73

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ رَجَاءٍ عَنْ عُمَيْرٍ مَوْلَى الْعَبَّاسِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ لَمَّا قُبِضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاسْتُخْلِفَ أَبُو بَكْرٍ خَاصَمَ الْعَبَّاسُ عَلِيًّا فِي أَشْيَاءَ تَرَكَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ شَيْءٌ تَرَكَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ يُحَرِّكْهُ فَلَا أُحَرِّكُهُ فَلَمَّا اسْتُخْلِفَ عُمَرُ اخْتَصَمَا إِلَيْهِ فَقَالَ شَيْءٌ لَمْ يُحَرِّكْهُ أَبُو بَكْرٍ فَلَسْتُ أُحَرِّكُهُ قَالَ فَلَمَّا اسْتُخْلِفَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ اخْتَصَمَا إِلَيْهِ قَالَ فَأَسْكَتَ عُثْمَانُ وَنَكَسَ رَأْسَهُ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ فَخَشِيتُ أَنْ يَأْخُذَهُ فَضَرَبْتُ بِيَدِي بَيْنَ كَتِفَيْ الْعَبَّاسِ فَقُلْتُ يَا أَبَتِ أَقْسَمْتُ عَلَيْكَ إِلَّا سَلَّمْتَهُ لِعَلِيٍّ قَالَ فَسَلَّمَهُ لَهُ

اسان کي [يحيى بن حماد] ٻڌايو آهي اسان کي [ابو عوانه] ٻڌايو آهي [العماسي] کان [اسماعيل بن راجا] کان [عباس جي اڳوڻي غلام عمير] کان [ابن عباس] هن چيو ته؛ جڏهن رسول الله صلي الله عليه وسلم جو انتقال ٿيو ۽ ابوبڪر کي خليفو مقرر ڪيو ويو، عباس علي کان رسول الله صلي الله عليه وسلم جي ڇڏيل ورثي بابت سوال ڪيو، تڏهن [ابوبڪر] چيو؛ 'ڪجهه جيڪو رسول الله صلي الله عليه وسلم ڇڏيو هو ۽ ان کي منتقل نه ڪيو، مان ان کي منتقل نه ڪندس'. جڏهن عمر کي خليفو مقرر ڪيو ويو، ته ٻنهي پنهنجي معاملي جي عمر ڏانهن شڪايت ڪئي، پوءِ عمر چيو؛ 'جيڪو ابو بڪر منتقل نه ڪندو آهي، مان ان کي منتقل نه ڪندس'. ۽ جڏهن عثمان کي خليفو مقرر ڪيو ويو، ته انهن ٻنهي عثمان ڏانهن شڪايت ڪئي، عثمان خاموش رهيو ۽ پنهنجو مٿو جهڪايو، ابن عباس چيو؛ مون کي ڊپ هو ته هو اهو کڻي ويندو، تنهن ڪري مون عباس جي ڪلهن جي وچ تي هٿ رکي چيو: 'اي منهنجا پيءُ، مان توهان کي قسم ٿو ڏيان ته توهان ان کي علي جي حوالي ڪريو.' ابن عباس چيو: 'تنهنڪري هن اهو علي جي حوالي ڪيو.'