Al Alim

Imam Ahmad : 49

حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا يَعْلَى بْنُ عَطَاءٍ قَالَ سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ عَاصِمٍ يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ قَالَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَلِّمْنِي شَيْئًا أَقُولُهُ إِذَا أَصْبَحْتُ وَإِذَا أَمْسَيْتُ وَإِذَا أَخَذْتُ مَضْجَعِي قَالَ قُلْ اللَّهُمَّ فَاطِرَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ أَوْ قَالَ اللَّهُمَّ عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ فَاطِرَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ رَبَّ كُلِّ شَيْءٍ وَمَلِيكَهُ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ نَفْسِي وَشَرِّ الشَّيْطَانِ وَشِرْكِهِ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ قَالَ سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ عَاصِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ

Ti sọ fun wa [Bahz] ti sọ fun wa [Ya'la Bin 'Atho'] o sọ pe; Mo gbo ['Amru Bin'Ashim] wipe; Mo gbo [Abu Hurairah] wipe; Abu Bakr sọ pe; 'Iwo ojise Olohun, ko mi a adura ti mo ti le ka gbogbo owurọ, aṣalẹ ati ki o to mo sun'. O dahun pe; 'Ka; ALLAHUMMA FAATHIRAS SAMAAWAATI WAL 'ARDL 'AALIMAL GHAIBI WASY SYAHAADAH' -Olohun, eni ti o da sanma ati ile, eni ti o mo gbogbo ohun airi ati ohun ti o han- tabi o sope: 'ALLAHUMMA 'AALIMAL GHAIBI WASY SYAHAADAH FAATHIRABAL WASY SYAHAADAH FAATHIRABA SYAI'IN WAMALIIKAHU, ASYHADU ANLAA ILAAHA ILLA ANTA 'A'UUDZUBIKA MIN SYARRI NAFSII WA SYARRIS SYAITHON WASYIRKIHI -Olohun, Eleda sanma ati ile, eni ti o mo ohun gbogbo ti a ko ri ati ti o han, Rabbi gbogbo nkan ati awon oniwa won, mo jeri pe kosi Olohun kan nibi Iwo loto si, Emi ko si Olohun kan ti O leto si nibi Iwo l'Olorun. Satani ati awọn ẹlẹgbẹ rẹ-'. Nigbati o ti sọ fun wa ['Affan] o sọ pe; Nigbati o ti ba wa [Syu'bah] lati [Ya'la Bin Atho'] o sọ pe; Mo gbo ['Amru Bin 'Ashim Bin Abdullah], leyin naa daruko hadith ti o ni itumo.