İmam Ahmed : 30

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ تَقْرَءُونَ هَذِهِ الْآيَةَ { يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا عَلَيْكُمْ أَنْفُسَكُمْ لَا يَضُرُّكُمْ مَنْ ضَلَّ إِذَا اهْتَدَيْتُمْ } وَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ النَّاسَ إِذَا رَأَوْا الظَّالِمَ فَلَمْ يَأْخُذُوا عَلَى يَدَيْهِ أَوْشَكَ أَنْ يَعُمَّهُمْ اللَّهُ بِعِقَابِهِ

[Yazid bin Harun] bize şöyle anlattı: [İsmail bin Ebu Halid] bize [Kays bin Ebu Hazim]'den, o da [Ebu Bekir eş-Şiddik]'ten şöyle rivayet etti: "Ey insanlar, şu ayeti okudunuz: 'Ey iman edenler! Kendinizi koruyun; eğer hidayete ermişseniz, hiçbir sapkın size zarar veremez.' (Maide Suresi, 105. ayet). Ve gerçekten ben Allah Resulü sallallahu aleyhi ve sellem'in şöyle buyurduğunu işittim: 'Şüphesiz ki, insanlar zalim birini görüp de onun ellerini durdurmazlarsa, Allah'ın hepsini cezalandıracağından korkulur.'"