Larangan minum dan makan dari bejana emas dan perak

Imam Bukhari : 5006

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا سَيْفُ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ قَالَ سَمِعْتُ مُجَاهِدًا يَقُولُ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي لَيْلَى أَنَّهُمْ كَانُوا عِنْدَ حُذَيْفَةَفَاسْتَسْقَى فَسَقَاهُ مَجُوسِيٌّ فَلَمَّا وَضَعَ الْقَدَحَ فِي يَدِهِ رَمَاهُ بِهِ وَقَالَ لَوْلَا أَنِّي نَهَيْتُهُ غَيْرَ مَرَّةٍ وَلَا مَرَّتَيْنِ كَأَنَّهُ يَقُولُ لَمْ أَفْعَلْ هَذَا وَلَكِنِّي سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تَلْبَسُوا الْحَرِيرَ وَلَا الدِّيبَاجَ وَلَا تَشْرَبُوا فِي آنِيَةِ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ وَلَا تَأْكُلُوا فِي صِحَافِهَا فَإِنَّهَا لَهُمْ فِي الدُّنْيَا وَلَنَا فِي الْآخِرَةِ

ምሳና ተዛሚዱ ጸኒሑ እዩ [ኣቡ ኑዓም] ከምዚ ኢሎም፤ ነጊሩና ኣሎ [ሰይፍ ቢን ኣቡ ሱሌማን] ኢሉ፤ [ሙጃሂድ] ክብል ሰሚዐዮ፤ ንዓይ [ዓብዱራሕማን ቢን ኣቡ ላይላ] ኣብ ጎኒ [ሑድዛይፋ] ከም ዘለዉ ነጊሩኒ ነይሩ፣ ድሕሪኡ ንሱ - ሑድዛይፋ - መስተ ሓቲቱ ሓደ ማጂ ድማ መስተ ሃቦ። እቲ ማጅያዊ ነቲ ብርጭቆ ኣብ ኢዱ ምስ ኣእተዎ ሑድዛይፋ ብኡ ንብኡ ደርብዩ ከምዚ በለ፤ ‘ሓንሳብ ክልተ ግዜ ከልኪለዮ እንተ ዘይከውን ነይሩ’ ዝብል ይመስል፤ 'እዚ ኣይገብርን እየ -ብርጭቆ ደርብዮ-።' ብርግጽ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከምዚ ክብሉ ሰሚዐዮም: - ስልክ ወይ ዲባጅ - ብስልክ ዝተጠልፈ ጨርቂ - ኣይትኽደኑ: ካብ ኣቕሓ ወርቅን ብሩርን ኣይትሰትዩ: ካብ መቐመጢኦም እውን ኣይትብላዕ: ብሓቂ እዚ ነገራት እዚ ንዓኣቶም ኣብዛ ዓለም ንዓና ድማ ኣብ ኣኼራ እዩ' ክብሉ ሰሚዐዮም::