Imam Ahmad : 18

حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ دَاوُدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْأَوْدِيِّ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبُو بَكْرٍ فِي طَائِفَةٍ مِنْ الْمَدِينَةِ قَالَ فَجَاءَ فَكَشَفَ عَنْ وَجْهِهِ فَقَبَّلَهُ وَقَالَ فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي مَا أَطْيَبَكَ حَيًّا وَمَيِّتًا مَاتَ مُحَمَّدٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَبِّ الْكَعْبَةِ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ قَالَ فَانْطَلَقَ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ يَتَقَاوَدَانِ حَتَّى أَتَوْهُمْ فَتَكَلَّمَ أَبُو بَكْرٍ وَلَمْ يَتْرُكْ شَيْئًا أُنْزِلَ فِي الْأَنْصَارِ وَلَا ذَكَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ شَأْنِهِمْ إِلَّا وَذَكَرَهُ وَقَالَ وَلَقَدْ عَلِمْتُمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَوْ سَلَكَ النَّاسُ وَادِيًا وَسَلَكَتْ الْأَنْصَارُ وَادِيًا سَلَكْتُ وَادِيَ الْأَنْصَارِ وَلَقَدْ عَلِمْتَ يَا سَعْدُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَأَنْتَ قَاعِدٌ قُرَيْشٌ وُلَاةُ هَذَا الْأَمْرِ فَبَرُّ النَّاسِ تَبَعٌ لِبَرِّهِمْ وَفَاجِرُهُمْ تَبَعٌ لِفَاجِرِهِمْ قَالَ فَقَالَ لَهُ سَعْدٌ صَدَقْتَ نَحْنُ الْوُزَرَاءُ وَأَنْتُمْ الْأُمَرَاءُ

Naakatwaambila ['Affan] wakati; Naakatwaambila [Abu 'Awanah] kuzwa kuli [Daud Bin Abdullah Al Audiy] kuzwa kuli [Humaid Bin Abdurrahman] wakati; Eelyo Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam naakafwa, [Abu Bakr] wakali kunze aa Medina, walo -Humaid Bin Abdurrahman- wakati; mpawo wakaboola akujula chisani chakavwumbilide busyu bwakwe mpawo wamumyonta mpawo wakati; 'Ndililibambilide kutambula bataata abamaama mbuli chinunuzyo chako, buumi bwako alufu mbolunooli lubotu, Muhammad shallallahu 'alaihi wasallam wafwa, mpawo kuli Rabb mukamwini wa Kaaba'. mpawo wakaamba hadith. Waamba kuti; 'Mpoonya Abu Bakr a Umar bakaunka -ku Ansar - aabo bakali kukazyania aatala abusolozi, aboobo bakaswaangana ambabo - ba Ansar -, mpawo Abu Bakr wakaamba mpawo tanaakasiya kufumbwa chintu chakayubununwa kuli Ansar alimwi taakwe nchaakaamba Mutumwa wa Allah (luumuno azilongezyo zya Allaah alinguwe) kunze kwakuti wakabaambila boonse; 'Masimpe, mulizyi kale kuti Mutumwa wa Allah (luumuno azilongezyo zya Allaah zibe alinguwe) wakati: 'Ikuti bantu bainda mumumpata umwi mpawo Ansar wainda mumumpata umbi, mpawo mebo inga ndainda mumumpata wa Ansar.' alimwi ulizyi kale, O Sa'd, kuti Mutumwa wa Allah (luumuno azilongezyo zya Allaah zibe alinguwe) wakati aawo nowakakkede -kotakwe nchachita-, 'ba Quraysh mbabeendelezya makani aaya, aboobo bantu bachita milimu yabantu batobela bantu bachita mikuli yabo -ba Quraysh- mpawo bantu babo batamvwi batobela bantu babo batamvwi'. waamba kuti; mpawo [Sa'd] wakasandula Abu Bakr; 'Uliluzi, swebo tuli babelesi mpawo nywebo muli basololi'.