Ayat yang dianggap yahudi layak jadi hari raya jika diturunkan kepada mereka (Qs. Al-Ma'idah: 3)

Imam Muslim : 5333

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ وَاللَّفْظُ لِأَبِي بَكْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ قَالَ قَالَتْ الْيَهُودُ لِعُمَرَ لَوْ عَلَيْنَا مَعْشَرَ يَهُودَ نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةَ { الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ وَأَتْمَمْتُ عَلَيْكُمْ نِعْمَتِي وَرَضِيتُ لَكُمْ الْإِسْلَامَ دِينًا } نَعْلَمُ الْيَوْمَ الَّذِي أُنْزِلَتْ فِيهِ لَاتَّخَذْنَا ذَلِكَ الْيَوْمَ عِيدًا قَالَ فَقَالَ عُمَرُ فَقَدْ عَلِمْتُ الْيَوْمَ الَّذِي أُنْزِلَتْ فِيهِ وَالسَّاعَةَ وَأَيْنَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ نَزَلَتْ نَزَلَتْ لَيْلَةَ جَمْعٍ وَنَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِعَرَفَاتٍ

hi hlamuserile [Abu Bakr bin Abu Syaibah] na [Abu Kuraib] Abu Bakr tsalwa, u te: U hi hlamuserile [Abdullah bin Idris] ku suka eka [tata wa yena] ku suka eka [Qais bin Muslim] ku suka eka [Thariq bin Shihab] u te: Vayuda va te eka [Umar]: Loko hina, Vayuda, a hi rhumele ndzimana leyi ehansi: ‘Namuntlha ndzi endlile ndzi ku hetisise vukhongeri bya wena, naswona ndzi na leswi eneleke eka wena mikateko ya Mina, naswona ndzi amukerile leswaku Vuislem byi hundzuke vukhongeri eka wena’. -Al Maa`idah: 3- ha swi tiva leswaku siku leri ndzimana yi paluxiweke ha rona, hakunene hi ta endla siku rero ri va holideyi. Umar u te: Ndza tiva siku na nkarhi lowu ndzimana yi paluxiweke ha wona naswona laha Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam a yi ri kona loko ndzimana yi paluxiwa, ndzimana yi rhelerile hi vusiku bya nhlengeletano ya hina loko hi ri na Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wa Salam eArafah.