Imam Muslim : 5308

حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ وَاللَّفْظُ لِزُهَيْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ مَالِكٍ عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى أَبِي مُوسَى وَهُوَ فِي بَيْتِ بِنْتِ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ فَعَطَسْتُ فَلَمْ يُشَمِّتْنِي وَعَطَسَتْ فَشَمَّتَهَا فَرَجَعْتُ إِلَى أُمِّي فَأَخْبَرْتُهَا فَلَمَّا جَاءَهَا قَالَتْ عَطَسَ عِنْدَكَ ابْنِي فَلَمْ تُشَمِّتْهُ وَعَطَسَتْ فَشَمَّتَّهَا فَقَالَ إِنَّ ابْنَكِ عَطَسَ فَلَمْ يَحْمَدْ اللَّهَ فَلَمْ أُشَمِّتْهُ وَعَطَسَتْ فَحَمِدَتْ اللَّهَ فَشَمَّتُّهَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِذَا عَطَسَ أَحَدُكُمْ فَحَمِدَ اللَّهَ فَشَمِّتُوهُ فَإِنْ لَمْ يَحْمَدْ اللَّهَ فَلَا تُشَمِّتُوهُ

Yau me zabisama na munu na [Zuhair bin Harb] mpe [Muhammad bin Abdullah bin Numair], masonama ya Zuhair, bau zole ke tuba nde: Yau me zabisama na beto na [Al Qasim bin Malik] katuka na [Ashim bin Kulaib] katuka na [Abu Burdah] na kutubaka nde: Mono kwendaka kutala [Abu na nzo ya Fahl ya yandi]. Abbas, mu me nwisa kansi yandi me samba ve sambu na munu, mwana ya Al Fadhl me nwisa na nima yandi me samba sambu na yandi. Mu vutukaka na mama na nima mu songaka yandi. Ntangu yandi kwisaka na yandi, yandi tubaka nde: Mwana na mono ya nkento me nwisa pene-pene na nge kansi nge me samba yandi ve, mpi yandi - mwana ya Al Fadhl - me nwisa mpi nge me samba sambu na yandi. Abu Hurairah tubaka nde: Mwana na nge ya bakala vandaka kubula ntulu mpi vandaka kutanga ve hamdalah, yo yina mono vandaka kusamba sambu na yandi ve, na ntangu yandi - mwana ya Al Fadhl ya nkento - vandaka kubula ntulu mpi vandaka kutanga hamdalah, yo yina mono vandaka kusamba sambu na yandi. Mu kuwaka Rasulullah Sallaw ke tuba nde: ‘Kana mosi na kati na beno me nwisa mpi ke sikisa Allah, beno samba sambu na yandi kansi kana yandi ke sikisa ve Allah, beno samba ve sambu na yandi’.