Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Sikap Sa'd bin Abi Waqqash menolak kepemimpinan saat fitnah dan sabda Nabi: Allah mencintai hamba-Nya yang bertaqwa, berkecukupan (qana'ah), dan menyembunyikan amalnya

Imam Muslim : 5266

حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ وَاللَّفْظُ لِإِسْحَقَ قَالَ عَبَّاسٌ حَدَّثَنَا و قَالَ إِسْحَقُ أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ حَدَّثَنَا بُكَيْرُ بْنُ مِسْمَارٍ حَدَّثَنِي عَامِرُ بْنُ سَعْدٍ قَالَ كَانَ سَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ فِي إِبِلِهِ فَجَاءَهُ ابْنُهُ عُمَرُ فَلَمَّا رَآهُ سَعْدٌ قَالَ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ شَرِّ هَذَا الرَّاكِبِ فَنَزَلَ فَقَالَ لَهُ أَنَزَلْتَ فِي إِبِلِكَ وَغَنَمِكَ وَتَرَكْتَ النَّاسَ يَتَنَازَعُونَ الْمُلْكَ بَيْنَهُمْ فَضَرَبَ سَعْدٌ فِي صَدْرِهِ فَقَالَ اسْكُتْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْعَبْدَ التَّقِيَّ الْغَنِيَّ الْخَفِيَّ

Yandi me songa beto [Abu Bakr Al Hanafi] me songa beto [Bukair bin Mismar] me songa mono [Amir bin Sa’ad] yandi tubaka nde: na nima Ibn Omar kwisaka na yandi, ntangu Sa’ad monaka yandi, Ibn Omar tubaka nde: Mono ke sosa kisika ya kutina na Allah na mambu ya mbi ya shofere yai. Yandi kulumukaka ye tubaka na Sa'ad : Keti nge ke keba bashamo ti bankombo na nge na ntangu nge ke bika bantu kunwana sambu na kiyeka na kati na bau ? Ntangu yandi bulaka yandi na ntulu mpi tubaka nde: Kanga munoko, kilumbu mosi mono waka Ntumwa ya Nzambi saw ke tuba nde: ‘Ya kieleka, Nzambi ke zolaka bansadi yina ke zitisaka Nzambi, yina kele ti bima ya kufwana mpi yina kele bo mosi’.

Hadith Corroboration :


Imam Ahmad : 1447
Imam Muslim : 5266