Diperangi bani ishaq
Imam Muslim : 5199
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ عَنْ ثَوْرٍ وَهُوَ ابْنُ زَيْدٍ الدِّيلِيُّ عَنْ أَبِي الْغَيْثِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ سَمِعْتُمْ بِمَدِينَةٍ جَانِبٌ مِنْهَا فِي الْبَرِّ وَجَانِبٌ مِنْهَا فِي الْبَحْرِ قَالُوا نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَغْزُوَهَا سَبْعُونَ أَلْفًا مِنْ بَنِي إِسْحَقَ فَإِذَا جَاءُوهَا نَزَلُوا فَلَمْ يُقَاتِلُوا بِسِلَاحٍ وَلَمْ يَرْمُوا بِسَهْمٍ قَالُوا لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ فَيَسْقُطُ أَحَدُ جَانِبَيْهَا قَالَ ثَوْرٌ لَا أَعْلَمُهُ إِلَّا قَالَ الَّذِي فِي الْبَحْرِ ثُمَّ يَقُولُوا الثَّانِيَةَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ فَيَسْقُطُ جَانِبُهَا الْآخَرُ ثُمَّ يَقُولُوا الثَّالِثَةَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ فَيُفَرَّجُ لَهُمْ فَيَدْخُلُوهَا فَيَغْنَمُوا فَبَيْنَمَا هُمْ يَقْتَسِمُونَ الْمَغَانِمَ إِذْ جَاءَهُمْ الصَّرِيخُ فَقَالَ إِنَّ الدَّجَّالَ قَدْ خَرَجَ فَيَتْرُكُونَ كُلَّ شَيْءٍ وَيَرْجِعُونَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مَرْزُوقٍ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ الزَّهْرَانِيُّ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ حَدَّثَنَا ثَوْرُ بْنُ زَيْدٍ الدِّيلِيُّ فِي هَذَا الْإِسْنَادِ بِمِثْلِهِ
[Кутайбә бин Сәгыйд] безгә [Габделазиз бин Мөхәммәд]дән [Тәүр бин Зәйд Әд Дилидән] [Әбү әл-Гайтстан] [Әбү Һөрәйрәдән] риваять кылды. Пәйгамбәр (аңа Аллаһның рәхмәте һәм сәламе булсын!) әйтте: «Сез бер ягында җир, икенче ягында диңгез булган шәһәр турында ишеттегезме?» Сәхәбәләр җавап бирделәр: «Әйе, әй Аллаһның Илчесе». Ул дәвам итте: «Кыямәт көне Исхак токымыннан җитмеш мең кеше сугышмыйча килмәячәк. Алар сугыш мәйданына килгәч, кылыч яки ук кебек кораллар белән сугышмыйлар. Алар бары тик болай диләр: «Ләә Иләһә Иллаллааһ Валлааһу Әкбәр», – диде, аннары аның бер ягы яулап алынды – Цаур әйтте: Мин белгәнем шул: ул диңгездәгене генә искә алды – аннары икенче тапкыр алар: «Ләә Иләһә Иллаллааһ Валлааһу Әкбәр», – диделәр, аннары икенче як яулап алынды, аннары өченче тапкыр алар: «Ләә Иләһә Иллаллааһ Валлааһу Әкбәр», – диделәр, аннары аларның ныгытмалары ачылды, алар анда кереп, табышларын ала алдылар. Алар табышны таратканда кинәт кычкыру ишетелде: «Чыннан да, Дәҗҗал пәйда булды. Алар анда барысын да калдырып, үз илләренә кайттылар». Ул миңа [Мөхәммәд бин Мәрзук] безгә [Бишр бин Гомәр әз-Заһрани] миңа [Сөләйман бин Билал] безгә [Цаур бин Зәйд Әд-Дили] шушы чылбырда охшаш текст белән сөйләде.