Shadaqah dapat mencegah fitnah

Imam Muslim : 5150

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ أَبُو كُرَيْبٍ جَمِيعًا عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ قَالَ ابْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ كُنَّا عِنْدَ عُمَرَ فَقَالَ أَيُّكُمْ يَحْفَظُ حَدِيثَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْفِتْنَةِ كَمَا قَالَ قَالَ فَقُلْتُ أَنَا قَالَ إِنَّكَ لَجَرِيءٌ وَكَيْفَ قَالَ قَالَ قُلْتُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِتْنَةُ الرَّجُلِ فِي أَهْلِهِ وَمَالِهِ وَنَفْسِهِ وَوَلَدِهِ وَجَارِهِ يُكَفِّرُهَا الصِّيَامُ وَالصَّلَاةُ وَالصَّدَقَةُ وَالْأَمْرُ بِالْمَعْرُوفِ وَالنَّهْيُ عَنْ الْمُنْكَرِ فَقَالَ عُمَرُ لَيْسَ هَذَا أُرِيدُ إِنَّمَا أُرِيدُ الَّتِي تَمُوجُ كَمَوْجِ الْبَحْرِ قَالَ فَقُلْتُ مَا لَكَ وَلَهَا يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ إِنَّ بَيْنَكَ وَبَيْنَهَا بَابًا مُغْلَقًا قَالَ أَفَيُكْسَرُ الْبَابُ أَمْ يُفْتَحُ قَالَ قُلْتُ لَا بَلْ يُكْسَرُ قَالَ ذَلِكَ أَحْرَى أَنْ لَا يُغْلَقَ أَبَدًا قَالَ فَقُلْنَا لِحُذَيْفَةَ هَلْ كَانَ عُمَرُ يَعْلَمُ مَنْ الْبَابُ قَالَ نَعَمْ كَمَا يَعْلَمُ أَنَّ دُونَ غَدٍ اللَّيْلَةَ إِنِّي حَدَّثْتُهُ حَدِيثًا لَيْسَ بِالْأَغَالِيطِ قَالَ فَهِبْنَا أَنْ نَسْأَلَ حُذَيْفَةَ مَنْ الْبَابُ فَقُلْنَا لِمَسْرُوقٍ سَلْهُ فَسَأَلَهُ فَقَالَ عُمَرُ و حَدَّثَنَاه أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ح و حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عِيسَى كُلُّهُمْ عَنْ الْأَعْمَشِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَ حَدِيثِ أَبِي مُعَاوِيَةَ وَفِي حَدِيثِ عِيسَى عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ شَقِيقٍ قَالَ سَمِعْتُ حُذَيْفَةَ يَقُولُ و حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ جَامِعِ بْنِ أَبِي رَاشِدٍ وَالْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ قَالَ عُمَرُ مَنْ يُحَدِّثُنَا عَنْ الْفِتْنَةِ وَاقْتَصَّ الْحَدِيثَ بِنَحْوِ حَدِيثِهِمْ

Har fortalt os [Muhammad bin Abdullah bin Numair] og [Muhammad bin Al Ala` Abu Kuraib] fra [Abu Mu'awiyah] sagde [Ibn Al Ala`] har fortalt os [Abu Mu'awiyah] har fortalt os [Al A'masy] fra [Syaqiq] fra [Hudzaifah] sagde: Vi var i Umars residens, og han spurgte: Hvem af jer har lært Allahs Sendebud sallallaahu 'alaihi Wasallams hadith udenad angående bagvaskelse, som han sagde? Hudzaifah bin Al Yaman svarede: Mig. Umar sagde: Faktisk er du hensynsløs, hvad sagde han? Jeg (Hudzaifah bin Al Yaman) sagde: Jeg hørte Allahs Sendebud sallallaahu 'alaihi wa Salam sige: "En persons bagvaskelse mod sin familie, ejendom og naboer, som (synd) kan slettes ved bøn, almisse, påbud om godhed og forebyggelse af ondskab." Umar sagde: Det var ikke det, jeg mente, men bagvaskelse, der bølger som havet. Jeg sagde: Du har intet problem med det, O Amirul Mu'minin, faktisk er der en lukket dør mellem dig og bagvaskelse. Umar spurgte: Var døren brudt eller åbnet? Hudzaifah svarede: Den blev brudt ind. Umar sagde: Så er det værd ikke at lukke den for evigt. Vi spurgte Hudzaifah: Ved Umar, hvis dør det er? Hudzaifah svarede: Ja, ligesom han ved, at det, der står mellem i dag og i morgen, er nat. Jeg fortalte ham en hadith, der ikke var forkert. Vi sagde til Masruq: Spørg ham. Han spurgte, og så svarede han: Umar. Har fortalt det til os [Abu Bakr bin Abi Syaibah], og [Abu Sa'id Al Asyaj] sagde, at han har fortalt det til mig [Waki'], og har fortalt det til mig [Uthman bin Abu Syaibah] har fortalt det til os [Jarir]. Har fortalt os [Ishaq bin Ibrahim] har fortalt os [Isa bin Yunus]. Har fortalt os [Ibn Abi Umar] har fortalt os [Yahya bin Isa], alt fra [Al A'masy], og denne sanad er ligesom Abu Mu'awiyahs hadith. Den er nævnt i Isas hadith fra Al A'masy fra Syaqiq: Han sagde: Jeg hørte Hudzaifah sige. Har fortalt os [Ibn Abi Umar] har fortalt os [Sufyan] fra [Jami' bin Abu Rasyid] og [Al A'masy] fra [Abu Wa`il] fra [Hudzaifah] sagde: Umar sagde: Den, der vil fortælle os om bagvaskelse, så fortæller han en hadith som deres hadith.