Doa Nabi Muhammad SAW yang belum dikabulkan
Imam Muslim : 5145حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ حَكِيمٍ أَخْبَرَنِي عَامِرُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَقْبَلَ ذَاتَ يَوْمٍ مِنْ الْعَالِيَةِ حَتَّى إِذَا مَرَّ بِمَسْجِدِ بَنِي مُعَاوِيَةَ دَخَلَ فَرَكَعَ فِيهِ رَكْعَتَيْنِ وَصَلَّيْنَا مَعَهُ وَدَعَا رَبَّهُ طَوِيلًا ثُمَّ انْصَرَفَ إِلَيْنَا فَقَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَأَلْتُ رَبِّي ثَلَاثًا فَأَعْطَانِي ثِنْتَيْنِ وَمَنَعَنِي وَاحِدَةً سَأَلْتُ رَبِّي أَنْ لَا يُهْلِكَ أُمَّتِي بِالسَّنَةِ فَأَعْطَانِيهَا وَسَأَلْتُهُ أَنْ لَا يُهْلِكَ أُمَّتِي بِالْغَرَقِ فَأَعْطَانِيهَا وَسَأَلْتُهُ أَنْ لَا يَجْعَلَ بَأْسَهُمْ بَيْنَهُمْ فَمَنَعَنِيهَا و حَدَّثَنَاه ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ حَكِيمٍ الْأَنْصَارِيُّ أَخْبَرَنِي عَامِرُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ أَقْبَلَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي طَائِفَةٍ مِنْ أَصْحَابِهِ فَمَرَّ بِمَسْجِدِ بَنِي مُعَاوِيَةَ بِمِثْلِ حَدِيثِ ابْنِ نُمَيْرٍ
Esan zigun [Abu Bakr bin Abu Syaibah-k] esan zigun [Abdullah bin Numair-ek]. Esan zigun [Ibn Numair-ek] eta testua Ibn Numair-ena da, esan zigun [nire aitak] esan zigun [Uthman bin Hakim-ek] esan zidan [Amir bin Sa'ad] [bere aitaren] berri, egun batean, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam leku garai batetik itzuli zela Bani Mu'awiyah-ren meskitatik pasa zenean, sartu eta bi rak'ah otoitz egin zituen, berarekin otoitz egin genuen. Denbora luzez otoitz egin zion bere Rabb-i, eta ondoren gurekin elkartu zen, Profeta sallallaahu 'alaihi wa Salam-ek esan zuen: 'Hiru gauza eskatu nizkion nire Rabb-i, bi gauza eman zizkidan eta bat ukatu zidan.' Nire Rabb-i eskatu nion nire umma lehortearekin ez suntsitzeko, eta eman zidan. Eskatu nion nire umma uholdeekin ez suntsitzeko, eta eman zidan, eta eskatu nion elkarri ez erasotzeko, eta gero uko egin zion'. Esan digute [Ibnu Abi Umarrek] esan zigula [Marwan bin Mu'awiyah] eta esan zigula [Uthman bin Hakim Al Ansari] eta esan zigula [Amir bin Sa'ad] [bere aitaren] etxera etorri zela Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam-ekin lagun talde batekin, Bani Mu'awiyah-ren meskitatik pasa zela, Ibn Numair-en hadith-ean bezala.