Imam Bukhari : 456

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ عُقَيْلٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ أَنَّ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْلَمْ أَعْقِلْ أَبَوَيَّ إِلَّا وَهُمَا يَدِينَانِ الدِّينَ وَلَمْ يَمُرَّ عَلَيْنَا يَوْمٌ إِلَّا يَأْتِينَا فِيهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَرَفَيْ النَّهَارِ بُكْرَةً وَعَشِيَّةً ثُمَّ بَدَا لِأَبِي بَكْرٍ فَابْتَنَى مَسْجِدًا بِفِنَاءِ دَارِهِ فَكَانَ يُصَلِّي فِيهِ وَيَقْرَأُ الْقُرْآنَ فَيَقِفُ عَلَيْهِ نِسَاءُ الْمُشْرِكِينَ وَأَبْنَاؤُهُمْ يَعْجَبُونَ مِنْهُ وَيَنْظُرُونَ إِلَيْهِ وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ رَجُلًا بَكَّاءً لَا يَمْلِكُ عَيْنَيْهِ إِذَا قَرَأَ الْقُرْآنَ فَأَفْزَعَ ذَلِكَ أَشْرَافَ قُرَيْشٍ مِنْ الْمُشْرِكِينَ

Wakatwaambila [Yahya bin Bukair] wakati, wakatwaambila [Al Laits] kuzwa kuli ['Uqail] kuzwa kuli [Ibn Shihab] wakati, wakandaambila ['Urwah bin Az Zubair] kuti ['Aisyah] imukayintu wa Musinsimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakati, 'Teendakamvwisisisya bazyali bangu nibakatambula bukombi oobu. Alimwi kunyina buzuba buinda mubuumi bwesu ccita kuti Musinsimi sallallaahu 'alaihi wasallam waboola kuzootubona kumamanino aabuzuba, mafwumofwumo naa kumangolezya. Ndilayeeya aawo Abu Bakar naakaba muna Islamu, aawo naakali mu mosque akupaila ooko kumwi kabala Koran. Aboobo banakazi abana ba Mushrikh bakamulanga kabagambwa. Aawo, Abu Bakr wakali muntu wakalila chakufwambaana, wakali kukonzya kulijata misozi yakwe naakali kubala Koran. Mpawo eechi chakachitika chakagambya beendelezi ba Musyrikin Quraish.